Entre deux voyages

Parce qu’on peut aussi s’évader avant et après le voyage…

Mon interview avec Laurent Ballesta, dans l'édition du soir.

Entretien avec Laurent Ballesta

Je ne serai pas au salon de la plongée, ce week-end, mais à la place, j'ai eu le plaisir de publier ce vendredi une interview avec le parrain de l'événement, le plongeur naturaliste Laurent Ballesta.
Salon de la plongée 2013

Salon de la plongée 2013

Le Salon de la plongée 2013 avait lieu du 11 au 13 janvier, porte de Versailles, à Paris. Le vrai plaisir, c'est d'y retrouver plein d'amis plongeurs rencontrés en voyage !!!
Grand Prix des Blogueuses ELLE 2011

Grand Prix des Blogueuses ELLE 2011

Agréable surprise : mes Petites Bulles d'Ailleurs sont sélectionnées pour le Grand Prix des Blogueuses ELLE 2011, dans la catégorie Voyage ! À vous de voter, en cliquant sur le petit cœur, jusqu'au 2 décembre.
Marie-Julie Gagnon

Marie-Julie fait sa star

Nous sommes devenus amies grâce à nos blogs. Je viens de visionner ce craquant portrait-vidéo de Marie-Julie Gagnon, ma consœur québécoise, qui vient d'être mis en ligne sur Canoe.ca. J'adooore !!! À la question : « Pourquoi bloguer ? », elle répond comme j'aurais pu le faire moi-même. Je me retrouve tellement, tellement, dans ses propos !
Angkor express.

Angkor express

En attendant de trouver le temps d'un nouveau billet sur mes propres voyages, voici ma dernière trouvaille de vidéo voyageuse : The Angkor Temple Experience.

L’homme qui danse en Afrique du Sud

Matt Harding est de retour ! Vous avez aimé L'homme qui danse autour du monde et L'homme qui danse pour une carte bancaire ? Vous allez adorer sa nouvelle vidéo... Matt se met à la diski dance, la danse officielle de la Coupe du monde de football 2010 en Afrique du Sud.
Linda et moi à Sipadan... Tortues et requins à gogo!!! (Bornéo, Malaisie, juillet 2009)

La loterie des binômes

Ça y est, il est là ! Le n°2 de Plongeur.com Magazine, à télécharger gratuitement. Tout beau, tout couleur, tout multimédia, avec de vraies bulles dedans. En page 38, ma petite contribution : un billet d'humeur, ou plutôt d'humour, intitulé Gare au boulet ! 
Voyages & Voyageurs, mon nouveau blog pour Ouest-France.fr

Voyages & Voyageurs : mon nouveau blog

Ça y est ! Je viens de me lancer dans un nouveau blog. Il s'appelle Voyages & Voyageurs et c'est pour le site web de mon canard, Ouest-France.fr. J'y parlerai voyages, bien sûr. Avec, toujours, l'envie de vous faire découvrir le monde, ici et ailleurs...
Océans, un film de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud, 2010. (Photo : Roberto Rinaldi / Pathé)

Océans, le film

Le nouveau long-métrage de Jacques Perrin et Jacques Cluzaud sort ce mercredi. J'ai pu voir Océans en décembre, bien avant la sortie officielle. Et rencontrer l'équipe du film. Tout ça, pour le boulot... J'adore quand mes obligations professionnelles rejoignent mes passions personnelles !

Manger dans la rue

J'adore ce bouquin ! C'est un tour du monde de la cuisine de rue. Il émoustille les papilles et fait voyager. Son titre : Take away (À emporter). Dix ans de voyage, 500 photos et 120 recettes : un livre à dévorer des yeux, concocté par un photographe, Jean-François Mallet, qui a aussi été chef cuisinier...

Trop canon, ce 7D

J'ai craqué. Pour un très très beau jouet... Une petite folie. Mais il est vraiment trop canon, ce 7D ! Déjà, en septembre 2008, je bavais sur le tout premier reflex faisant de la vidéo. Cette fois, ça y est. Un an et demi après, j'ai le mien.
Zoom sur le ponton de Sipadan.

Je géolocalise

Ça y est. Mes Petites Bulles sont "géolocalisées". Désormais chacun de mes articles peut être retrouvé sur une Google Map !

Ma limace dans Chercheurs d’eau

Elle est dans le dernier Chercheurs d'eau ! Sur deux colonnes, en tête de page, c'est ma limace. Une limace de mer photographiée cet été à Sipadan, en Malaisie (Bornéo). Anthony Leydet, spécialiste en biologie marine, consacre un article passionné à ces charmantes bestioles dans le numéro de novembre.

La Coupe de l’info

Mon blog a été sélectionné pour la Coupe de l'info 2010, dans la catégorie "Tourisme". Les résultats seront proclamés le 23 janvier, à Courchevel. D'ici là, le vote des internautes compte...
Facebook connecte le monde, qu'on le veuille ou non...

Facebook en voyage

Je viens de lancer une page Facebook - Petites Bulles d'Ailleurs. Une page dédiée à ce blog, distincte de celle de mon profil personnel. Facebook, j'y ai pris goût en voyage et entre deux voyages. C'est vraiment pratique pour garder le contact avec les personnes rencontrées en route.

Un regard sur la planète

J'aime son regard sur le monde. J'aime son travail photographique. Marie-Ange Ostré est globe-trotteuse et plongeuse, comme moi. Elle vient de publier son premier livre et c'est un bonheur de redécouvrir ses images ainsi mises en valeur.

AirAsia bientôt en France

C'est probablement la compagnie que j'ai prise le plus souvent,  avec tous mes périples en Asie du Sud-Est ! AirAsia, la lowcost malaisienne, vient de déposer une demande d'autorisation d'exercice en France. Bientôt un A/R Paris-Kuala Lumpur à moins de 400€, comme c'est le cas pour Londres depuis mars 2009 ?
Coucher de soleil sur la mer de Célèbes, au large de Bornéo (juillet 2009, Indonésie).

Overseas

J'aime cette expression anglo-saxonne. Overseas : littéralement "par-delà les mers, outre-mer". Comprendre : "ailleurs, à l'étranger".
The Longest Way - by Christoph Rehage

The longest way

Il s'appelle Christoph Rehage. Ce jeune Allemand, qui faisait ses études à Pékin, a décidé de prendre "le chemin le plus long" (the longest way) pour rentrer chez lui : il est reparti à pied ! De novembre 2007 à novembre 2008, il a parcouru 4646 km en Chine... en se laissant pousser barbe et cheveux.
Pantar Island. Alor, Indonésie. Juillet 2012.

Besoin d’îles

Si, comme moi, vous aimez les îles, d'ici ou d'ailleurs, plongez dans ce bouquin: Besoin d'îles, par le géographe Louis Brigand. L'homme est un scientifique, mais c'est en passionné, en amoureux, qu'il parle des îles qu'il a visitées dans le cadre de ses recherches.
Learning Indonesian, par Cici et Shaun.

Bahasa Indonesia

Sur le même principe que Learn Thai Podcast, voici Learning Indonesian: des leçons sonores en ligne pour apprendre les bases du bahasa Indonesia, la langue indonésienne, très proche du bahasa Melayu, parlé en Malaisie.
Pad thaï : des nouilles sautées à la thaïlandaise... J'adore! (Source photo: Wikimedia Commons - Ben Frantz Dale)

En manque de pad thaï ?

C'est le plat thaïlandais le plus connu du touriste occidental. Savoureux, nourrissant et pas cher. Une simple assiette de nouilles sautées, dont j'ai la nostalgie, quand je suis loin de la Thaïlande.
Coucher de soleil sur Kuta Beach. Bali, Indonésie, juillet 2008.

Voyager en solo

Pour beaucoup de gens, voyager en solo est inconcevable. Pourtant, on ne fait jamais autant de rencontres que lorsqu'on voyage seul(e).
Tableau des vols à la gare TGV de l'aéroport Roissy Charles-de-Gaulle.

Repartir

Je vais repartir. Fin juin, je m'envole à nouveau en direction de l'Orient. Il m'a suffi de recevoir l'e-ticket sur ma messagerie pour me sentir pousser des ailes. À 540€ l'aller-retour Paris-Kuala Lumpur, sur KLM, j'ai craqué. Jamais je ne dénicherai meilleur tarif pour l'Asie

Perles de vacanciers mécontents

Petite détente du jour, grâce à cette hilarante galerie dénichée sur le site du Telegraph: 20 ridiculous complaints made by holidaymakers (20 réclamations ridicules de vacanciers). Parmi les plaintes les plus grotesques : des moustiques qui piquent, des poissons dans la mer, du sable sur la plage... Quel cauchemar!

Earth Hour à travers le monde

Une heure dans le noir pour sauver la planète... C'est l'opération Earth Hour, organisée samedi soir, dans plusieurs milliers de villes et plus de 60 pays, par le Fonds mondial pour la nature (WWF).

Caraïbes et Asie dans Ouest-France

Je suis nulle en teasing et en auto-promo ! J'aurais dû en causer plus tôt : sont parus hier, dans dimanche Ouest-France, deux de mes articles, inspirés par des périples dont je vous ai déjà parlé, en République dominicaine et à Bali.

Bangkok sous l’eau en 2030 ?

Bangkok, bâtie sur un sol marécageux, s'enfonce. Avec la montée du niveau de la mer, due au réchauffement climatique, la capitale de la Thaïlande pourrait être engloutie sous 1,50 mètre d'eau dès 2030.

Blog Glamour 2009

Je n'en reviens pas. Petites Bulles d'Ailleurs est n°2 dans le classement des blogs 2009 du magazine Glamour, dans la catégorie "voyages". Ce qui fait plaisir, c'est que ce sont les internautes qui ont voté. Cela m'a permis de découvrir quatre autres blogs très sympas de globe-trotters, que je vous invite à parcourir.

Comment plonger avec Google Earth  ?

Je dois être idiote. Je n'arrive pas à plonger sous la surface avec Google Earth. L'info est partout sur le web: on peut maintenant explorer les fonds sous-marins avec la nouvelle fonction "Océans" du logiciel. Ben, j'y arrive pas. Impossible d'aller sous l'eau.

Mon petit ordi de technomade

J'ai craqué pour un netbook. Oui, un de ces mini-ordis portables pas chers et tout légers. Quand je voyage en Asie, je pars d'habitude sans mon MacBook Pro. Peur de la casse, du vol, du poids, de l'encombrement (15 pouces). Et je me débrouille sur place avec les bécanes des centres internet.

Une famille de globe-trotters

Si comme moi, vous êtes amoureux de l'Asie du Sud-Est et passez parfois des heures sur le web en quête de blogs et d'images d'autres voyageurs, vous connaissez peut-être le site de Yann Senant, Impressions vagabondes. Il y met en ligne ses carnets de route, avec photos et vidéos. Un site joliment sous-titré "Les aventures extraordinaires d'une famille ordinaire".

Obama a un sosie en Indonésie

Après l'école indonésienne d'Obama, le sosie indonésien d'Obama ! L'homme s'appelle Ilham Anas, il a 34 ans, et travaille comme photographe pour un magazine à Jakarta. Sa ressemblance avec le nouveau président américain lui ouvre de nouvelles perspectives de carrière, mais comme modèle, dans la publicité.

Gare au baliste !

Tout le monde a peur des requins. C'est idiot. C'est rare que le requin bouffe de l'homme (alors que l'inverse ne l'est pas). En fait, il y a plus dangereux pour les plongeurs: le baliste à moustache ou baliste olivâtre, aussi appelé baliste titan.
Thaïlande, 24 décembre 2004. (Photo : Grégory Batardon)

Noël… same same, but different

Une image de saison... Enfin presque. Noël en Thaïlande, ça ressemble, mais c'est pas pareil. La neige est factice et il y a des mangues et des ananas au pied du sapin. Same same, but different !

L’homme qui danse pour une carte bancaire

Matt Harding, l'homme qui danse autour du monde, est de retour dans un spot de pub, tourné en Asie. Il a changé de sponsor. Désormais, il fait de la réclame pour une carte bancaire au lieu d'une marque de chewing-gum... Un sacré bon filon, cette petite danse voyageuse!
Au Cœur des Océans.

Au coeur des océans

Mes poissons-clowns en Une ! Je ne suis pas peu fière... Plusieurs de mes photos sous-marines sont publiées dans ce hors-série de dimanche Ouest-France, intitulé Au cœur des Océans. Il sort en kiosque ce jeudi.
Faux flic en carton à Koh Samui. Il a même sa guirlande électrique, histoire d'être bien vu la nuit... :-D

Thaïlande insolite

Ce fil de discussion sur VoyageForum.com m'a inspiré la petite série de photos que voici. Des scènes insolites ou drôles, capturées lors de mes différents voyages au « pays du sourire »... Amazing Thaïland ! (Slogan de l'office de tourisme thaïlandais.)
Trans Musicales 2008, Rennes. Concert de Birdy Nam Nam.

Plongée dans les Trans 2008

Exceptionnellement, un petit billet "Entre deux voyages" sans rapport ni avec l'Asie ni avec la plongée... Je viens de me découvrir dans un panoramique à 360° réalisé aux Trans Musicales de Rennes, ce week-end. L'image est signée Loïc Lebreton (Photoinfographe.com et 360ouest.com).
Les dents de la mer et Abyss. Deux films : deux fantasmes, deux peurs de l'inconnu ?

Dents de la mer ou Abyss ?

Marrant... Quand je cause plongée à des non-plongeurs, deux questions, toujours les mêmes, surgissent. Les filles: "Tu n'as pas peur des requins ?" Les garçons: "Tu vas profond ?" Syndrôme Dents de la mer chez ces dames, fantasme Abyss chez les messieurs !

Le monde de Nemo

Le poisson-clown est le plus populaire des poissons tropicaux, grâce au film Finding Nemo (Le monde de Nemo). En faisant du tri dans mes photos, j'ai redécouvert avec plaisir les poissons-clowns que j'ai flashouillés au fil des années. Voici la galerie-photos de mon petit monde de Nemo à moi.
Koh Rin: un îlot thaïlandais situé au large de Pattaya. ©MKDivers.com

Je suis une île

Île se dit « koh » en thaïlandais. Comme je fais en ce moment sur le web pas mal de recherches commençant par koh, j'ai fini par tomber sur Koh Rin. Je suis une île! Corinne, Koh Rin... Il n'y a que quelques lettres à changer!
Mes vieux guides de voyage. Tous abîmés, découpés, désossés, recomposés...

Guide de voyage en morceaux

Souvent, je coupe mes guides de voyage au cutter, pour ne garder que les chapitres qui m'intéressent... J'ai trouvé une alternative au massacre : les télécharger en PDF, sur le site de Lonely Planet.

Fish pedicure

Les Fish Spas ? De la pédicure en aquarium. Très tendance en Asie. Confiez vos petons à de gentils poissons qui mangent vos peaux mortes !
En Indonésie, Obama fait la fierté des élèves de l'école de Jakarta où il a été en classe, quand il était petit. [©Bay Ismoyo/AFP]

L’enfance indonésienne d’Obama

Obama incarne un nouvel espoir pour les Américains et le monde. Et fait la fierté d'une école du quartier de Menteng, à Jakarta, la capitale de l'Indonésie, où il a été en classe, enfant. J'ai retrouvé sur YouTube un reportage à Jakarta, dans l'école d'Obama, tourné au début de l'année.
Iles Similan, Thaïlande.

Mer d’Andaman

Marre de la grisaille hivernale bretonne. Je veux retourner en Thaïlande! Me baigner dans l'azur translucide de la mer d'Andaman. Contempler les vertigineuses falaises calcaires de la baie de Phang Nga et de Koh Phi Phi. Gravir les rondeurs rocheuses de l'île Similan. Filer sur un long-tail boat vers une plage éblouissante... Un peu de soleil thaïlandais, ça vous dit ?
iDive 300 : un vrai caisson étanche pour écouter son iPod Touch en plongée. © www.h2oaudio.com

Plonger avec son iPod

Ça vient de sortir: un vrai caisson étanche pour iPod Touch. Baptisé iDive 300, il est commercialisé sur le site H2O Audio. Le “300” c'est pour 300 pieds, c'est-à-dire 90 mètres de profondeur. Un pur gadget, à mon humble avis.
Le sociologue Rodolphe Christin a publié “Manuel de l'antitourisme” aux éditions Yago.

Le tourisme a-t-il tué l’esprit du voyage ?

J'ai rencontré il y a quelques jours le sociologue Rodolphe Christin, pour une interview. Il est l'auteur de Manuel de l'antitourisme, aux éditions Yago. Un petit livre “poil à gratter”, dans lequel il nous invite à redonner du sens à nos voyages.

Vitamine aquatique du dimanche

Pour rire un peu, avant de réattaquer la semaine, cette petite vidéo tonique et rafraîchissante. Déjà vue près de 2 millions de fois sur You Tube!!! Je vais me mettre aux vitamines, moi...
Toute l'Asie, pays par pays

Toute l’Asie, pays par pays

Je le convoite depuis plusieurs jours, ce livre. Son titre, en grosses lettres sur fond bleu, m'a direct accroché l'œil: Toute l'Asie, pays par pays. Hier, au retour d'un reportage, alors que je repassais devant la Librairie du Voyage, à Rennes, j'ai craqué. Et j'ai bien fait.
La carte interactive WanderLust (Désir d'Errance). © Good (www.good.is)

De Magellan à Kérouac

Si, comme moi, vous raffolez des cartes et planisphères, testez WanderLust. Publiée par le site Good, cette carte interactive permet de visualiser les routes mythiques empruntées par de grands voyageurs et explorateurs célèbres, de Magellan à Kérouac.

Embouteillages du ciel

Ça y est, j'ai mon billet électronique pour la Thaïlande! Cette nouvelle bulle d'évasion devient concrète. Ce sera fin février! Mais en continuant à me balader sur le web, je suis tombée sur ça : Une animation montrant le trafic aérien sur la planète pendant 24h.
Un train au marché, Bangkok.

Un train au marché

Ce train, qui traverse le marché de Maeklong, près de Bangkok, est le plus célèbre de Thaïlande. On replie les étals, au ras des rails, pour le laisser passer !
How to do the Asian Squat ?

S’accroupir à l’asiatique

Faites-vous partie des Occidentaux qui savent s'accroupir à l'asiatique? Ceux qui sont déjà allés en Asie savent de quoi je parle... La plupart des étrangers n'arrivent pas à s'asseoir sur les talons sans perdre l'équilibre!
Matt Harding, l'homme qui danse autour du monde.

L’homme qui danse autour du monde

Matt est l'homme qui danse autour du monde et sur le web. Sa vidéo a été vue plus de 10 millions de fois sur YouTube (mise à jour : plus de 28 millions, au 09.05.2010). C'est gai, rafraîchissant, ça fait un bien fou à regarder.

Se mettre au thaï

Pour me remettre dans l'oreille les phrases de base en thaï, j'ai testé Learn Thai Podcast. Un super site, avec cours audio en mp3.
The Natural Guide

Guides de voyage écolos et solidaires

J'avais raté, fin juin, le guide Bali-Lombok de la collection The Natural Guide. Il était paru juste après mon départ pour Bali ! À mon retour, j'ai fait un saut à la Librairie du Voyage pour me le procurer.
Koh Phi Phi

Vidéo-blogs autour du monde

Les globe-trotters de la Lagrandeaventure.fr, Benoît Bringer et Alexandre Franceschi, sont en Thaïlande. Quatre ans après le tsunami, ils nous entraînent de Koh Phi Phi à Koh Tarutao, dans la mer d'Andaman, à travers un petit reportage web vidéo qui m'a conquise. Son titre : Thaïlande, le défi écologique.
MapJack

Balade virtuelle en Thaïlande

J'adore les outils géographiques du web. Après Google Earth et ses Google Maps, je craque pour MapJack et ses panoramiques 360° subjectifs (un peu comme celui que je vous présentais dans le billet précédent). Rien de tel pour le moral, entre deux voyages, que de s'offrir une petite virée virtuelle au bout du monde!
Nikon D90. Le premier appareil-photo numérique reflex qui fait aussi de la vidéo.

Le reflex qui fait de la vidéo

Argh ! Ça y est, ça existe : un reflex numérique qui fait aussi de la vidéo ! Comme les compacts !!! Le genre d'appareil dont je rêve pour m'accompagner dans mes voyages... Un rêve de technomade, comme dirait ma consœur Marie-Julie Gagnon. Le joujou s'appelle D90 et c'est Nikon qui l'a fait.
L'île de Bunaken vue du large. Ici l'église du bourg situé près de Pantai Pangalisang (plage de la côte est).

Christiane de “Froggies” sur France 3

Rappelez-vous : lors de mon séjour sur l'île de Bunaken (nord-Sulawesi) en juillet 2007, j'avais plongé avec le centre Froggies, dirigé par l'étonnante Christiane Muller, installée là-bas depuis une quinzaine d'années. Vous allez pouvoir la découvrir à la télévision demain...

Birmanie

Après les manifestations des moines bouddhistes contre la dictature militaire birmane, en septembre et octobre 2007, l'Occident se réintéresse à la Birmanie, à cause d'une épouvantable catastrophe naturelle. Le passage du cyclone Nargis, le week-end dernier, pourrait avoir fait plus de 60 000 victimes.
Festival de Romans.

Des blogueurs à Romans

J'ai découvert ce week-end la ville de Romans, dans la Drôme (Rhône-Alpes), près de Valence. À dire vrai, je n'en ai pas vu grand-chose. La raison de cette escapade dans le Sud, à 5 heures de TGV de Rennes, était professionnelle, pas touristique: j'y suis allée pour couvrir le Festival de l'expression sur internet.
La Thaïlande des Thaïlandais, par Massimo Morello.

La Thaïlande des Thaïlandais

J'inaugure ma nouvelle rubrique Livres avec cet ouvrage sur la Thaïlande, sorti l'an dernier. Il permet de mieux comprendre le mode de vie et de pensée des Thaïlandais. Choses pas si faciles à cerner pour les farangs (étrangers) que nous sommes.
Ariane, la librairie du voyage, à Rennes.

La librairie du voyage

Les photos du précédent voyage ne sont pas encore triées, que je songe déjà au prochain... Et pour mieux y songer, je suis déjà retournée faire un petit tour dans ma librairie favorite à Rennes: Ariane, la librairie du voyage.