-

Mantas and nudibranchs

  Borneo [Malaysia and Indonesia] - July 2009

Dear English-speaking readers, this page is an automatic translation made from a post originally written in French. My apologies for any strange sentences and funny mistakes that may have been generated during the process. If you are reading French, click on the French flag below to access the original and correct text: 

Guilhem, mon binôme de plongée à Derawan (Bornéo), a eu la gentillesse de m’envoyer deux vidéos sous-marines qu’il a réalisées cet été, dans la mer de Célèbes.

Au programme : des nudibranches et des raies-mantas. Rappelez-vous, c’est lui qui avait eu an expander problem

D’ailleurs, sur la vidéo des nudibranches, quand l’image “plonge” à la fin, c’est là qu’il boit la tasse une première fois.  😯

Nudibranchs - Derawan

Manta rays - Sangalaki

A thousand thanks to Guilhem, for these images, which bring back so many good underwater memories! Ah... the ballet of the mantas, still as bewitching as ever!

🙂

Sur Petites Bulles d’Ailleurs

Du coup, je m’aperçois que je n’ai toujours pas trouvé le temps de monter mes propres vidéos sous-marines des raies-mantas à Sangalaki… J’avais seulement mis en ligne deux séquences “brutes”, ici :
→ The mantas rays of Sangalaki

As for lovers of nudibranchs, these charming little sea slugs, a click on my tag nudibranchs les mènera à l’ensemble de mes articles où en trouve en photos. Sinon, j’en ai mis une belle série dans ce post :
→ Nudibranch Festival

Ces extraordinaires rencontres sous-marines me paraissent si loin, déjà… Et ils me reste encore tant de choses à raconter sur Derawan ! De quoi occuper les longues soirées d’hiver, en attendant le prochain départ.

🙄

  Borneo [Malaysia and Indonesia] - July 2009

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. Je suis tellement frappé par l’extraordinaire élégance de ces raies. Elles semblent totalement en phase avec leur environnement. Protégeons leurs habitats…

  2. Thank you for this beautiful moment of dream. The mantas still fascinate as much, but I remain a fan of small animals like nudibranchs.

  3. Nudibranchs and mantas .... what to say??? Awesome! Great! Wow! Triple Wow!
    La musique correspond bien à la majesté et à la grâce de ces diables des mers… j’adore!

  4. @ Ja1951: Moi aussi, je suis toujours fascinée par le “vol” subaquatique de ces gracieuses géantes… Je ne me lasse pas de les admirer. 🙄

    @Denis: Idem. Encore mille mercis à Guilhem!!! 🙂

    @Guilhem: Faut dire que j’avais une bien jolie matière à mettre en scène… 😉

    @ Helen: Ah? De ta part, c’est surprenant. Mais tu as raison, oui. Mais lecteurs “bulleurs” ont sûrement envie de retourner un peu sous l’eau. 😀

    @Manta: Encore une fois, remercions Guilhem pour ce joli cadeau qu’il me fait!!! 🙂

  5. Superbes ces raies… Quel spectacle! Je n’ai pas encore eu l’occasion d’y assister… Mais avec l’arrivée d’Air Asia en France ça va être plus facile, lol !
    Pour les nudis, dommage qu’il n’y ai pas un peu d’éclairage, les couleurs ne ressortent pas… mais quel bonheur de revoir les espèces de Phyllidia que j’ai croisé en juin !
    A propos, en parlant de nudibranches… tu seras bien dans le prochain numéro de Chercheurs d’Eau !!! Il paraitra à la fin du mois, à l’occasion du Festival de l’image sous-marine à Marseille 😉

  6. @ Marie-Julie: Encore un grand merci à Guilhem… 😆

    @Guilhem: Le facteur m’a laissé un papier jaune en mon absence en début de semaine… Ça doit être ça? Faut que je réussisse à passer à la Poste (qui a évidemment des horaires pas pratiques par rapport à mes propres horaires). Je te redis ça dès que j’ai récupéré l’envoi… 😉

    @Anthony: Sûr que les raies sont forcément plus spectaculaires, en vidéo, que les nudis, qui ont besoin d’un éclairage additionnel pour révéler toutes leurs couleurs. Bon, ben, j’ai hâte de découvrir ce numéro et de lire ton article!!! 😀

  7. @ Vorga T-1339: Ghost in the Shell, do not know ... But Guilhem may know?
    @lislandais: Merci de cet élogieux commentaire… topissime ! 😉

  8. @Corinne: Vorga est un fin connaisseur… 🙂 impressionné qu’il reconnaisse ! 😀 Ghost in the Shell, c’est un des chef d’oeuvre Manga des années 90 !

  9. Une soirée de pluie et je me demande combien il faudra attendre pour un nouveau voyage de Corinne — je me suis inscrit sur twitter pour le savoir en directe 😯 J’attends avec impatience ses comptes-rendus et ses photos, et l’hiver sera long, sans plongées ni soleil tropical jusqu’au mois de juin. On m’a dit que c’est la meilleure saison pour aller en croisière plongée aux îles Komodo, donc j’attends et des mois tristes sous la grisaille parisienne m’attendent aussi… Comble de la malchance, je viens de regarder encore une fois les photos de nudibranches de Corinne et j’ai envie de jeter tout mon équipement de photo sous-marine et … me mettre à la pêche. 😥

  10. @Guilhem: Mon ami Google m’a permis de trouver des infos… ce n’est pas du tout mon rayon, le manga, je n’y connais rien, j’avoue.
    @Max: Courage! L’hiver ne durera pas toujours… Et puis, j’ai encore plein de films et de photos, ramenés de mon escapade à Bornéo, à montrer, pour patienter en attendant le prochain départ! Je suis un peu débordée par le boulot, si bien que j’ai un peu délaissé le blog cette semaine. Mais je compte mettre le week-end qui vient à profit pour me transporter virtuellement à Sipadan ou Derawan avec un nouvel article… 🙄
    Quant au prochain voyage, ce ne sera sans doute pas avant mars. Justement, Komodo, j’y songe. À moins que je ne retourne aux Philippines?
    Si tu jettes ton matos, dis-moi où, j’irai le récupérer… 😀 Moi j’aime bien le poisson dans mon assiette aussi, alors pas de souci, si tu veux te mettre à la pêche! 😆

Share
Tweet
Share