Tuk-tuk in Angkor. Cambodia, February 2011.
Tuk-tuk in Angkor. Cambodia, February 2011.

Tuk-tuk, lady?

  Cambodia and Thailand - February 2011

Dear English-speaking readers, this page is an automatic translation made from a post originally written in French. My apologies for any strange sentences and funny mistakes that may have been generated during the process. If you are reading French, click on the French flag below to access the original and correct text: 

For once, I do not travel alonebut with a friend. With two people, the tuk-tuk is the most practical way to go from one temple to another in Angkor and to circulate around Siem Reap.

A tuk-tuk and two ladies

Tuk-tuks, there were none, or few, during my previous stays in 2001 and 2003 in Siem Reap. They are now found on every street corner, and it is impossible to take three steps without being shouted at by drivers looking for customers: "Tuk-tuk, ladies?"

Tuk-tuk in Angkor. Cambodia, February 2011.
Tuk-tuk in Angkor. Cambodia, February 2011.

We love it, call ourselves "lady". But we decline each time the proposal, because we have our own tuk-tuk driver. His name is Krey, he is the one who came to pick us up at the airport and who took us for three days among the temples of Angkor.

While we visit, he takes a nap.

Our tuk-tuk driver takes a nap while we visit the temples ... Cambodia, February 2011.

Practice the tuk-tuk!

Advantage of the tuk-tuk ride, hair in the wind: it provides quick drying and natural refreshment to the lady who sweated profusely on the steep stairs of the famous Khmer "temple-mountains", overheated by the Cambodian sun.

And then, it allows us to enjoy the landscape at a moderate speed, to see all these small street scenes typical of the life in Asia: street vendors pushing their carts, kids in uniforms coming back from school on their bicycles, stalls and stores coming alive along the road. There are also all these motorcycles overloaded with various goods that we cross, sometimes a team of cows or a cargo of monks in a van, all between two big VIP buses of tourists...

In tuk-tuk in Siem Reap! Cambodia, February 2011.
In tuk-tuk in Siem Reap! Cambodia, February 2011.

Siem Reap. Cambodia, February 2011.

In tuk-tuk around Siem Reap. Cambodia, February 2011.

😀

  Cambodia and Thailand - February 2011

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. J’ai beaucoup aimé cette escapade virtuelle en tuk-tuk, avec les photos qui font écho au texte, mais trop court à mon goût!!! 🙂 Oui, j’exagère. J’en oublierais presque que vous êtes en vacances, libres de tout et même de ne rien écrire!!! Mais ce serait frustrant malgré tout.
    Merci, dear ladies ! 😉

  2. J’adore … les cheveux au vent, cela change des coupes étranges que l’on peut avoir sous l’eau dans le courant. Profite, profite … et puis Lady, le tuk-tuk c’est bien moins dangereux que la moto!!!

  3. Ah ah ah!!Toi qui te vantais de découvrir ces temples sur ta moto….je vois que tu goûtes les plaisirs du tuk-tuk!!!Moi aussi, quand j’y suis allée on avait notre propre tuk tuk pour 3 jours, et c’était génial!!!!
    Hier j’ai troqué le tuk tuk pour un bus moderne, mais nettement moins exotique….
    Enjoy!!!

  4. @Fabrice: Oui, c’est l’entrée de l’enceinte d’Angkor Thom… Pour le reste, suis bien contente d’être une fille.
    🙄

    @Ysbilia: Oui, les journées passent très très vite. Et comme pour une fois, je ne voyage pas seule, je passe moins de temps devant l’ordi le soir… Et puis il arrive que la connexion soit capricieuse, si fait que je reporte souvent mes “devoirs de vacances” bloguesques au lendemain…
    😀

    @IsaM: I enjoy ! I am now at Koh Phi Phi, and the departure for the dive cruise at Similan is in a few days ...
    🙂

    @David: Buy me postcard, ma'am. Buy me scarf, lady. One dollar. Cheap price for you ...
    😆

    @ Helen: Oui, du temps où ça n’était pas si touristique, on pouvait louer sa moto et balader à sa guise. Maintenant, ça ne me semble plus trop possible, quoique, je n’ai pas demandé, vu qu’on était deux. Le tuk-tuk est une alternative très sympa!
    8)

  5. @ Marie-Julie: Oui, ils sont partout à Angkor, les tuk-tuks, mais ça bouleverse moins le paysage que ces toutes ces rangées de gros bus VIP pour les groupes… J’y étais pour la première fois en 2001, comme toi, et là je conduisais moi-même la moto; en 2003, il y avait obligation de prendre un moto-driver avec la moto; finalement, en 2011, je plébiscite le tuk-tuk !!! 😀

  6. J’aime tellement, tellement les tuk-tuks!!!! J’avoue quand même qu’ils doivent drôlement changer le paysage d’Angkor… Moi, j’avais my own private moto driver en 2001. lol

  7. @Statik: Hello, petite fourmi statique, l’autre fille est déjà rentrée en France, à l’heure qu’il est (moi je prolonge en Thaïlande, pour faire des bulles). Tu lui demanderas de vive voix, mais je crois que la “tuk-tuk experience” lui a bien plu… 😉 Quant au tuk-tuk driver, on ne l’a pas vu se gondoler, mais il était très content de nous avoir pour fidèles clientes pendant trois jours d’affilée.
    Bizzz!

  8. Me who was looking for you in Rennes ... That's it, I know where to find you: in a tuk-tuk!
    Sencha est encore plus fan des coco taxi cubains 🙂
    Bisou et bonne fin de périple!!! À Rennes, c’est la pluie… 🙁

  9. @Audrey: Mon périple s’achève… Je prends l’avion du retour dans quelques heures. Après le Cambodge, j’ai poursuivi en Thaïlande. Là, on pouvait me trouver sous l’eau, à faire des bulles… 😉
    I'll tell that in future posts. Bizzz

  10. “Tuk tuk”, j’ai facilement entendu cette expression 1 000 fois durant mes quelques jours à Bangkok !

  11. “Special prrrriiiice for you lady ! One dollar, lady, one dolllaaarrrrrr !”

    Haha, ça me fera toujours autant rire en me souvenant de leur “ladyyy” !
    A Angkor, j’avais également mon chauffeur de tuk tuk attitré, pour les temples lointain, ayant préféré le vélo pour les plus proches !

    Thank you for bringing me back to life with your blog!

  12. Super article ! On retrouve ces petits détails qui font qu’un voyage au Cambodge ne s’oublie jamais. Ce “ladyyyyyyy” ou “Siiiir” si particulier au début et qui à force de revenir sans cesse devient habituel… Ca donne envie de repartir 😀

36 Shares
Share31
Tweet5
Share