Indonesia: Aceh [Sumatra] - December 2014
Dear English-speaking readers, this page is an automatic translation made from a post originally written in French. My apologies for any strange sentences and funny mistakes that may have been generated during the process. If you are reading French, click on the French flag below to access the original and correct text:
Français En ce mois de décembre, je suis retournée en Indonésie. Pas pour plonger, cette fois-ci. J’étais en reportage pour le 10e anniversaire du tsunami meurtrier du 26 décembre 2004.
reports
Il s’agissait d’un voyage de presse organisé par l’ONG International Plan. Avec d’autres journalistes, j’ai ainsi pu passer quatre jours dans la province d’Aceh, dans le nord-ouest de Sumatra, où nous avons rencontré des survivants du tsunami du 26 décembre 2004.
Le désastre a fait plus de 230 000 morts dans plusieurs pays d’Asie du Sud, de la Thaïlande au Sri Lanka. La province indonésienne d’Aceh a été la plus touchée, avec plus de 167 000 victimes.
Ces quatre journées ont été denses, intenses et passionnantes. À mon retour, j’ai publié une série d’articles pour mon canard, à partir des témoignages et histoires recueillis. Vous pouvez les retrouver en cliquant sur les liens ci-dessous :
→ Feature: in Indonesia, 10 years after the tsunami (in the evening editionDecember 15, 2014)
• Banda Aceh, the metamorphosed city
• « J’ai vu la vague noire, et j’ai couru »
• Tourists discover places of tragedy
→ À l’école des enfants du tsunami (in Sunday West-FranceDecember 21, 2014)
→ Dix ans après le tsunami, Banda Aceh s’est relevée (in Ouest-FranceDecember 22, 2014)
→ Rahmat, modest hero of the tsunami in Indonesia (in Ouest-FranceDecember 26, 2014)
Banda Aceh
Avant ce voyage professionnel, j’étais déjà allée deux fois dans la région d’Aceh, mais à titre personnel, en touriste, donc, pour plonger à Pulau Weh, la petite île en face de la ville de Banda Aceh, in July 2010 and in may 2014. Les fonds sous-marins y sont splendides, l’île est paisible.
Je n’avais fait que traverser Banda Aceh, pour prendre aussitôt un ferry, sans voir grand-chose de la ville elle-même ni de ses environs. Cette fois-ci, j’ai pu visiter la grande mosquée, découvrir les lieux de mémoire du tsunami et rencontrer quantité de gens qui ont accepté de me raconter leur histoire, dix ans après le désastre, avec une patience et une dignité qui m’ont impressionnée. (À lire via les liens ci-dessus, donc.)
