-

But where are the dolphins?

  Borneo [Malaysia and Indonesia] - July 2009

Dear English-speaking readers, this page is an automatic translation of an article originally written in French. I apologise for any strange sentences and funny mistakes that may have resulted. If you read French, click on the French flag below to access the original, correct text: 


Flashback. July 13, 2009. My stay in Mabul is coming to an end. Ultimate and fabulous dives, again, in Sipadan. On the way back, between the two islands, a school of dolphins accompanies for a moment the race of our speedboat ... Ultimate happiness.

There was a swell that day. Sorry... the video makes you seasick!

Despite the poor quality of this rush, I wanted to share the memory of this beautiful moment. Just to not let myself be demoralized by the cold and grey rain of today in Rennes (All Saints' Day atmosphere in the middle of August!)...

????

Ah ... The gray melancholy of the return is watching me.

But where have the beautiful, wonderful dolphins gone?

dolphins

Sipadan

  Borneo [Malaysia and Indonesia] - July 2009

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. Veinarde !!! But no, not for the gray and cold rain, but for all these dolphins !! I'm jealous!
    Aux togians, la plupart des gens avaient été accueilli par des dauphins qui suivaient leur bateau….Sauf que nous,c’est la tempête qui nous a accueilli….
    Bref, il me restait encore une chance pour en voir….la traversée retour…J’embarque, je scrute, je me mets sur le toit du bateau pour avoir une vision panoramique,et finalement j’aperçois un aileron, 2 ailerons, oui, ce sont des dauphins…Mais, ils sont loin…très loin…trop loin….je me demande même à présent si ce n’est pas moi qui les ai imaginés tellement je voulais en voir…comme les enfants qui nous assurent qu’ils ont vu le Père Noël sur les toits… 😉
    Finally, your little movie is here, and I do not get tired of seeing it again!

  2. Magnifique ! J’ai eu la chance de voir le même spectacle en Afrique Du Sud ! Je vais m’en rapeller toute ma vie .

    J’ai découvert ton blog il y a seulement 2-3 semaines et j’ai lu presque tous tes posts ! J’adore !

    J’ai passé 2 ans en Égypte a plonger 5-6-7 fois semaines et je suis maintenant de retour dans le froid Canada ! Tes articles m’aident à patienter pour mon prochain voyage !

    Thank you so much for sharing all this with us 🙂

  3. Ah, the melancholy of the return ... the sorting of photos and videos is a pleasure that makes us nostalgic ...
    C’est à ce moment là que l’envie de repartir tiraille et que l’on commence à songer sérieusement au prochain voyage… ➡

  4. @ Helen: Ah, les dauphins… Ça produit toujours son petit effet sur un bateau. Moi, je ne suis plus une enfant, mais j’ai vraiment vu le Père Noël, tout comme les dauphins.
    😆

    @Will: Merciiii!!! Ton petit mot enthousiaste me touche beaucoup. C’est précisément pour quoi je prends tant de plaisir à tenir ce blog, avant, pendant, et après mes voyages. Pour le partage et les échanges qu’il permet. Il va vraiment falloir que j’aille faire un tour au Canada, tant vous êtes nombreux à me lire depuis l’autre côté de l’Atlantique…
    Pour les prochains articles, j’arrive au bout du tri de mes photos. Je vais mettre en ligne de nouveaux posts et de nouvelles images très bientôt (notamment sur l’île de Derawan elle-même, dont j’ai encore peu parlé). J’ai encore tout plein de trucs à raconter!
    🙄

    @Manta: But how do you do to know what's going on in my head, right? Would not you be a little bit of travel and diving, too? Mmmm?
    😀

Share
Tweet
Share