Dear English-speaking readers, this page is an automatic translation made from a post originally written in French. My apologies for any strange sentences and funny mistakes that may have been generated during the process. If you are reading French, click on the French flag below to access the original and correct text:
Français If, like me, you love maps and maps, test Wanderlust. Posted by the site Good, this interactive map allows you to visualize the mythical routes taken by famous travelers and explorers, from Magellan to Kérouac.
Une petite doc illustrée (en anglais) surgit au clic. Avec la fluidité de l’animation en Flash, il y a quelque chose de magique à faire apparaître sous la souris le tour du monde de Cook ou le tracé de la Pan-Am.
There are even imaginary journeys like those of Phileas Fogg (Around the world in 80 days, by Jules Verne) or the white whale Moby Dick (Herman Melville), literature being finally the most beautiful of the escapes.
Bien sûr, la carte n’est pas exhaustive. J’aurais bien aimé voir Alexandra David-Néel dans la liste.
But there is at least one woman: Amelia Earhart (opposite), who disappeared in July 1937 in the Pacific at the controls of her plane.
Des destins hors du commun, des tours du monde et des expéditions comme on n’en fait plus… De quoi rêver pendant les longues soirées d’hiver, et, pourquoi pas, donner des idées d’itinéraires.
Wanderlust, ça pourrait se traduire par « désir d’errance », non ?
🙄
