Good kissing clouds ...

Love from the clouds

  Indonesia: Bali - July 2008

Dear English-speaking readers, this page is an automatic translation of an article originally written in French. I apologise for any strange sentences and funny mistakes that may have resulted. If you read French, click on the French flag below to access the original, correct text: 


By the time you will discover this message, I will be in the clouds, heading to Asia... The trip will be a bit long, since I had to juggle with airfare promotions, connections, availability and companies, to fly to Bali at a lower cost.

First double section on SriLankan AirlinesA flight from Paris to Singapore with a stopover in Colombo.

Second section on Valuair / Jetstara subsidiary of Quantas: a Singapore-Denpasar flight.

Good kissing clouds ...

I'll be in Bali around 9:40 pm local time on Thursday, which is 3:40 pm in France, maybe 2:30 pm? I don't know if the time difference is 6 or 7 hours... I'll tell you again!

I only really planned the arrival, with a reservation email sent to a hotel in Kuta, which sends a guy to pick me up with the inevitable "Mrs Corinne" sign. I save myself the fatigue of nightly discussions in rupies with the taxi drivers from the airport. I might be a bit of a mess after those long hours of flying, because I never really get to sleep sitting down on a plane.

I'll be right back to give you some news! Good kisses from the clouds.

????

  Indonesia: Bali - July 2008

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. How beautiful are these clouds! Where and when did you photograph them to make a painting of Nicolas de Stael? ❓

    De ton hublot, seront ils aussi stupéfiants? mais quand tu me liras, tu seras à terre, et sans doute bien fatiguée et dans ….”les nuages” !

    Good installation, Lydie.

  2. Ah, la fameuse escale à Colombo avec Sri Lankan… je connais bien !!! Pour une fois, je reviens cet été avec une escale à Amsterdam (KLM)…ça va me changer 😉

    Good landing (literally and figuratively) in Bali!

    8)

  3. @ Lydie: Je profite, entre deux avions, des ordis et du web en libre connexion a Singapour (qu’est-ce qu’il est bien cet aeroport)… Le ciel que tu vois est un coucher de soleil a Sulawesi, pris de l’ile de Lembeh, en juillet 2007. Il y a un an!!! Je suis, a l’heure qu’il est, bientot de retour en Indonesie. J’attends mon dernier vol, celui qui me deposera, enfin, a Bali. J’ai obtenu, sur chaque vol, des “window seats”, ce qui me permet d’admirer a loisir les nuages, les beaux, les merveilleux nuages, comme disait le poete, je ne sais plus lequel… Et d’en haut, oui, je les trouve encore plus stupefiants..
    See you soon!
    😉

    @ Thib: merci de ce petit message! Pour moi, l’escale a Colombo, c’est une premiere. Il n’est pas mal du tout, comme aeroport. Mais ce que je prefere par-dessus tout avec SriLankan Airlines, ce sont les ravissants saris des hotesses. Avant meme d’avoir decolle, on est deja depayse…
    😀

  4. A l’heure où je t’écris ce commentaire tu dois être déjà arrivée!!!Ici,l’heure est au “VIVA ESPANA”……Et ouil l’Espagne passe en finale de l’Euro 2008…..J’imagine bien que c’est le cadet de tes préoccupations….Mais bon,ce fut l’actualité de la soirée à Genève….Klaxon,cris,et drapeaux espagnols ont envahi la ville,moi je m’en fiche un peu…..quoi que……ceux sont quand même mes favoris face à l’Allemagne….
    Sinon,je m’habitue petit à petit à l’idée d’être en vacances……Vivement mardi,ce sera à mon tour de voir les nuages……Mais,je ne suis pas mécontente de n’avoir que quelques heures de voyage…..Parce que.comme toi,les nuits assises….J’ai du mal,malgré mon cache-yeux,mes boules quiès,mon coussin gonflable et depuis cette année mes chaussettes de contention……Je n’arrive toujours pas à dormir dans l’avion…..Vivement qu’on gagne à euromillions pour voyager en business!!!!!!
    I kiss you very very strong, good start of the holidays, rest and disillusion you !!!!!
    Kisses.

  5. @ Helene:
    Que c’est bon d’etre de retour en Asie !!! Ca valait bien de supporter ces heures d’avion, vraiment.
    Always the same frenesis in Kuta, but the beach is beautiful ...
    Happy holidays too!
    🙄

  6. Oh dear, Jean-Paul !!!
    Il ne me reste plus qu’à ouvrir un fan-club rien que pour toi.
    😆

    Comme j’aborde ici des thèmes qui me tiennent particulièrement à cœur (voyage, plongée, Asie), tes “chaleureuses félicitations” me touchent beaucoup. Merci pour ce clin d’œil amical.

    🙂

  7. Corinne
    Félicitations pour ce site qui est remarquablement bien fait, un vrai site de pro, clair, concis, de belles photos bien mises en valeur, des récits intéressants, moi qui suis “chef opérateur” de profession (j’ai fait l’IDHEC), je suis impressionné par la qualité de tes photos.
    Ton travail sur ce site confirme ton professionnalisme que je savais grand, continue, et je suis persuadé qu’un jour, je l’espère fermement, on reconnaîtra ton immense talent comme journaliste, mais aussi comme webmaster.
    Mes plus chaleureuses félicitations pour ton site digne “d’un grand quotidien”.
    Sincerely,
    jp teroy

  8. Ah! Corinne, je découvre peu à peu ton blog et suis émerveillée par ce monde qui m’est révélé presque en même temps que l’ordinateur! Je patouille un peu malgré les indications de Lydie mais j’ai vu “ces merveilleux nuages” et comme tu t’interrogeais sur le poète, tu l’as sans doute retrouvé depuis, mais c’est Baudelaire: “Etonnant voyageur”.
    Voyageuse, tu l’es, je te souhaite un séjour enchanteur en Thaïlande, tu en as bien besoin et tu reviendras pleine de belles images à partager. très amicalement. Michèle

  9. @Michele: Ravie de te compter parmi mes nouveaux internautes-lecteurs!!! Ah, et mille mercis pour le poète, je n’y pensais plus… Je vais retourner lire Baudelaire dès ce soir.
    😉
    Je ne suis pas encore partie, mon prochain séjour asiatique (mars 2010) sera en Indonésie, pas en Thaïlande. Je révélerai ma destination exacte dans un prochain billet. Au plaisir de te retrouver ici, au détour de mes Petites Bulles d’Ailleurs!
    Friendships.
    🙂

  10. @ Michele: For pleasure, then come back Baudelaire, and his beautiful, his wonderful clouds ...;

    Charles Baudelaire
    Small poems in prose, I (1869)

    L’étranger

    - Who do you like best, enigmatic man, say? your father, your mother, your sister or your brother?
    – Je n’ai ni père, ni mère, ni sœur, ni frère.
    - Your friends ?
    – Vous vous servez là d’une parole dont le sens m’est resté jusqu’à ce jour inconnu.
    - Your homeland?
    – J’ignore sous quelle latitude elle est située.
    - The beauty ?
    – Je l’aimerais volontiers, déesse et immortelle.
    – L’or ?
    - I hate him as you hate God.
    – Eh ! qu’aimes-tu donc, extraordinaire étranger ?
    – J’aime les nuages… les nuages qui passent… là-bas… là-bas… les merveilleux nuages !

    🙄

Share
Tweet
Share