-

Caribbean colors

  Dominican Republic - January 2009

Dear English-speaking readers, this page is an automatic translation of an article originally written in French. I apologise for any strange sentences and funny mistakes that may have resulted. If you read French, click on the French flag below to access the original, correct text: 


This press trip to the Dominican Republic is starting strong. The days are so dense, that I haven't found the time to write a post yet! Here are some pictures, while waiting.

-

Very "postcard", all that. But good. It is difficult not to succumb to the sublime landscapes of the coast.

And it sounds incredible, but considering the program we were given, I haven't yet had the opportunity to swim in these azure waters... True!

-

We are taken on a lot of fantastic rides... in a plane, on a quad, on horseback. Not even time to lounge on the beach! Not even to go and see the reefs up close. I will tell you about it in a future post...

-

-

Come on, one last thing, just to warm you up with the rays of the setting sun... 😉

-

The next one, very soon!

8)

  Dominican Republic - January 2009

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  1. Merci pour ces photos, ça me réchauffe en ce dimanche après-midi…Ca va peut être même m’aider à aller bosser demain…Ouais..enfin…je n’irais peut être jusque là….
    Les photos aériennes que tu as prises me rappellent celles que j’avais faites en Thailande quand on avait pris nous aussi une avionnette de Koh phi phi à Koh racha…
    Good continuation!!!

  2. Ça me rend complètement dingue quand les organisateurs des voyages de presse ne nous laissent pas une seule petite minute pour nous donner au moins L’IMPRESSION d’être en vacances. Après tout, pour rapporter fidèlement le «feeling» d’un endroit, il faut expérimenter ce qui séduit le plus les touristes. Et en République dominicaine, aucun doute, c’est le farniente!
    Cela dit, t’as quand même la chaleur… Il fait -17 à Montréal en ce moment!

  3. @ Helene and Marie-Julie: Oh la la… Non seulement je “galere” pour trouver le temps de me connecter (par + ou – 27 degres, oui, je sais, c’est tres dur), mais la, ce soir, dans l’hotel ou on a demenage, c’est carrement galere pour se connecter tout simplement…

    Il n’y a a disposition que deux vieux ordis avec un “navigateur” maison… Pas de wifi pour les clients. Vu comment ca se presente, je vous raconterai donc ce voyage en differe plus qu’en direct!!!

    Sunny kisses to both, and see you soon!

    8)

  4. Arghhh. Dire que j’aurais pu être là-bas plutôt que de me les geler à Rennes… Ca a l’air vraiment sympa et je t’envie de ne pas être obligé d’enfiler pull bonnet et gants pour sortir. Et en plus tu te plains que le rythme est soutenu!!! Bon profites en bien avant de revenir en froide Bretagne. Biz Biz

  5. Quand je te dis que ce n’est pas facile de trouver des points wifi…même dans les hôtels 3 ou 4 étoiles…tu comprends donc mon désarroi parfois en tournée…quand on doit se contenter d’un 2 étoiles qui en plus n’a pas internet!!!Allez, va faire un plouf dans la piscine vu que t’as pas internet!!!!
    Big frozen kisses.

  6. @ FunnyWorld: C’est quoi, un bonnet? Ça sert à quoi, des gants? 😆
    Bon, pour te consoler, je te rapporte une bouteille de rhum. Mais tu ne te rends pas compte: sous les Tropiques, c’est rude de mener un rythme d’activité soutenu. Mais je me plie de bonne grâce à ce programme très dense. Tu connais ma conscience professionnelle… 8)

    @ Helen: Oui, tu as carrément raison. Pour l’internet, je galère finalement moins d’habitude quand je loge en guesthouse…
    Sinon, pas de plouf dans la piscine. J’aime pas ça, je préfère l’eau salée. Le jour, y’a que des touristes rougeauds en short dedans. Et la nuit, mieux vaut éviter, il y a des “chimistes” de dedans (sic! je te montrerai la photo du panneau: mauvaise traduction du “chemistery” anglais, je suppose, pour parler des produits chimiques… en tout cas, on a bien ri).
    Big sunny kisses!
    😛

Share
Tweet
Share