{"id":7175,"date":"2014-10-12T21:59:57","date_gmt":"2014-10-12T19:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/petitesbullesdailleurs\/?p=7175"},"modified":"2025-09-01T04:13:23","modified_gmt":"2025-09-01T02:13:23","slug":"free-diving-apnee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/free-diving-apnee-20141012\/","title":{"rendered":"Freediving means freedom underwater"},"content":{"rendered":"<p>This year, I discovered freediving. In Indonesia, then in the Mediterranean. In English, we say <em>\"free diving<\/em>I love it!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hold one&#039;s breath<\/h2>\n\n\n\n<p>Life is full of surprises. I, the scuba diver who loves to make bubbles, have learned to do something unbelievable: to do without a regulator and not to breathe underwater! Yes, this year, I started freediving!<\/p>\n\n\n\n<p>In English, we call it&nbsp;<em>free diving :&nbsp;<\/em>free diving. I like the expression, it's the freedom (and not the lack of air, as in French with the word <em>, apnea<\/em>). No need for an air tank on your back! <\/p>\n\n\n\n<p>The principle is to do what marine mammals do. The only reserve of air you take on board is what you store in your lungs... \ud83d\ude00<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-750x500.jpg\" alt=\"Bubbles game in a Polynesian lagoon, in 2012 ... Not easy to play the sirens, even at 10 cm deep!\" class=\"wp-image-7221\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/polynesie-01.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bubble game in a Polynesian lagoon, in 2012... Not easy to play the sirens, even at 10 cm deep!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-750x500.jpg\" alt=\"Much more classy: R\u00e9my Dubern en route to 91m at the 2013 World Championships in Kalamata, Greece. Photo: \u00a9 Daan Verhoeven.\" class=\"wp-image-7246\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-400x266.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-770x513.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-dubern.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Much classier: R\u00e9my Dubern on his way to 91 m at the 2013 World Championships in Kalamata, Greece. (Photo: \u00a9 Daan Verhoeven)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>At the beginning, I didn't think I was capable of apnea, with my smoking past. I also doubted that I had the necessary physical resistance, given my lack of regular sports activity. And even though I love water, I'm not good at swimming - swimming laps has never been my thing. Anyway. I was convinced that snorkeling was not for me.<\/p>\n\n\n\n<p>However, today I can descend to a depth of around ten metres. <em>(<strong><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">update 2018 :<\/span><\/strong> about 20 meters, now)<\/em>There are few things I've accomplished this year that I'm so proud of. I still can't believe it.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Indonesia, May 2014<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-750x500.jpg\" alt=\"Gapang Beach, Pulau Weh. Banda Aceh, Indonesia, May 2014.\" class=\"wp-image-6678\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/gapang-04.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gapang beach in Pulau Weh, so peaceful. Indonesia, May 2014.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>It all began in Indonesia, in May 2014. I returned to Pulau Weh, a small island in the province of Banda Aceh, on the western tip of Sumatra. There I met up with a friend, R\u00e9my Dubern, whom I had met on a previous trip to Pulau Weh, four years earlier, in 2010. He was a bottle diving instructor at the time. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-cnf-nac-ok.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"600\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-cnf-nac-ok-400x600.jpg\" alt=\"At Nice Abyss Contest 2014, R\u00e9my Dubern in freefall, en route to 64 m. (Photo: \u00a9 Bill Rhamey)\" class=\"wp-image-7254\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-cnf-nac-ok-400x600.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-cnf-nac-ok-750x1125.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-cnf-nac-ok-267x400.jpg 267w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-cnf-nac-ok-500x750.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-cnf-nac-ok-293x439.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-cnf-nac-ok-770x1155.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-remy-cnf-nac-ok.jpg 1001w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">At the Nice Abyss Contest 2014, R\u00e9my Dubern in freefall, en route to 64 m. (Photo: \u00a9 Bill Rhamey)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>We kept in touch on Facebook. In the meantime, he started freediving. And as he's the kind of guy who doesn't do things by halves when he's passionate about something, he pushed the experience very far... Up to the competition, up to the gold medal, at the FFESSM French championship of 2013, with a descent in fins to -80 meters!<\/p>\n\n\n\n<p>Freediving is now his life. In addition to competition, he became a trainer and now teaches free diving to beginners as well as to more experienced divers (see his website&nbsp;<a title=\"Blue Addiction - Freediving education\" href=\"http:\/\/www.blue-addiction.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Blue Addiction<\/a>). With his partner Audrey, he regularly organizes workshops in France and abroad.<\/p>\n\n\n\n<p>So I took advantage of R\u00e9my's presence in Pulau Weh, to learn freediving with him, at <a title=\"Site of Lumba Lumba dive center in Pulau Weh\" href=\"https:\/\/lumbalumba.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lumba Lumba dive shop<\/a> on Gapang Beach, between two days of bubbles diving...<\/p>\n\n\n\n<p>He is a great teacher, benevolent and very educational, who really gives you confidence and knows how to communicate his passion. I might not have dared to try freediving if he hadn't been able to talk to me about it as he did... A real motivator!<\/p>\n\n\n\n<p>For the practical exercises, the first step takes place in the dry. After a few simple yoga postures to relax the body and breathing exercises to learn to fill the rib cage, we lie down on deckchairs, we relax as much as possible and we all try to hold our breath as long as possible... <\/p>\n\n\n\n<p>It seemed unimaginable to me, but after a few tries, I managed to keep it up for 2 1\/2 minutes!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-750x500.jpg\" alt=\"Pulau Weh, Sumatra, Indonesia. Freediving lesson with R\u00e9my Dubern. May 2014.\" class=\"wp-image-7200\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-02.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">R\u00e9my explains the basic principles of apnea, during the \"dry\" training.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-750x500.jpg\" alt=\"Pulau Weh, Sumatra, Indonesia. Freediving lesson with R\u00e9my Dubern. May 2014.\" class=\"wp-image-7201\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-03.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Here we go! Everyone holds their breath, trying to relax as much as possible!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Well, in the water, it's a different matter. There are other tricks to master: the ears to balance, the palmage to optimize, the stress to manage... We are several apnea apprentices to follow the course and we all manage, throughout the day, to overcome our blockages, to make impressive progress, each one at its level.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-750x500.jpg\" alt=\"Pulau Weh, Sumatra, Indonesia. Freediving lesson with R\u00e9my Dubern. May 2014.\" class=\"wp-image-7199\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-01.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Remy is about to get into the water with the buoy for the freediving lessons.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-750x500.jpg\" alt=\"Pulau Weh, Sumatra, Indonesia. Freediving lesson with R\u00e9my Dubern. May 2014.\" class=\"wp-image-7233\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-20.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Hello, freediving apprentices!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>As I didn't bring my camera underwater for the sessions in the sea, I put below some screenshots of the videos made with the GoPro by Remy with Rimen and Mathieu, a couple of travelers who became friends and who discovered snorkeling like me during their stay in Pulau Weh.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"650\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-05-750x650.jpg\" alt=\"Pulau Weh, Sumatra, Indonesia. Freediving lesson with R\u00e9my Dubern. May 2014.\" class=\"wp-image-7206\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-05-750x650.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-05-400x347.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-05-500x433.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-05-293x254.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-05-770x667.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-05-1400x1213.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/pulauweh-05.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>I liked this initiation in Indonesia so much that I decided to do it again: even before the end of my stay in Pulau Weh, I signed up for one of the three-day Blue Addiction workshops that R\u00e9my had planned to organize in Hy\u00e8res, in the South of France, this summer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"mynotice\"><strong><span class=\"has-inline-color has-luminous-vivid-orange-color\">Update 2021. <\/span><\/strong>Remy made a video <a href=\"https:\/\/www.plongez.fr\/conference-de-lapneiste-remy-dubern-blue-addiction-respirez\/\" target=\"_blank\" aria-label=\"for the magazine Plongez!  (opens in a new tab)\" rel=\"noreferrer noopener\" class=\"rank-math-link\">for the magazine <em>Dive!<\/em> <\/a> in which he explains the breathing techniques, useful for both freediving and scuba diving. I give it to you below: <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"R\u00e9my Dubern: Breathe!\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/498668276?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"720\" height=\"405\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hy\u00e8res, July 2014<\/h2>\n\n\n\n<p>Returning from <a title=\"Travel to Mexico - July 2014\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/voyage-mexique-yucatan-juillet-2014\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">my trip to Mexico<\/a>At the end of July, I took the road again for a last week of vacations on the French Riviera, in Hy\u00e8res, to participate in the Blue Addiction freediving course. This trip on the Var coast was a first for me: I didn't know the area at all, which is however a bit the cradle of diving in France...<\/p>\n\n\n\n<p>I discovered the islands of Port-Cros and Porquerolles during our sea trips, under a radiant sun! Beautiful! Of course, it's not Indonesia, and the water is definitely cooler, but the Mediterranean remains \"exotic\" for the Breton that I am...<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" data-id=\"7217\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-750x500.jpg\" alt=\"Stage of apnea Blue Addiction with R\u00e9my Dubern, in Hy\u00e8res. July 2014.\" class=\"wp-image-7217\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-14.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" data-id=\"7215\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-750x500.jpg\" alt=\"Stage of apnea Blue Addiction with R\u00e9my Dubern, in Hy\u00e8res. July 2014.\" class=\"wp-image-7215\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-12.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1125\" data-id=\"7214\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-11-750x1125.jpg\" alt=\"Stage of apnea Blue Addiction with R\u00e9my Dubern, in Hy\u00e8res. July 2014.\" class=\"wp-image-7214\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-11-750x1125.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-11-400x600.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-11-267x400.jpg 267w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-11-500x750.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-11-293x439.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-11-770x1155.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-11.jpg 1001w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1125\" data-id=\"7216\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-13-750x1125.jpg\" alt=\"Stage of apnea Blue Addiction with R\u00e9my Dubern, in Hy\u00e8res. July 2014.\" class=\"wp-image-7216\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-13-750x1125.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-13-400x600.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-13-267x400.jpg 267w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-13-500x750.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-13-293x439.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-13-770x1155.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-13.jpg 1001w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" data-id=\"7213\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-750x500.jpg\" alt=\"Stage of apnea Blue Addiction with R\u00e9my Dubern, in Hy\u00e8res. July 2014.\" class=\"wp-image-7213\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-10.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Blue Addiction freediving course with R\u00e9my Dubern, in Hy\u00e8res. (Var, France, July 2014)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>From Pualu Weh to Hy\u00e8res, I discovered another way of diving. And above all, I discovered that I was perfectly capable of it. At my (modest) level of course...<\/p>\n\n\n\n<p>I like the parallel with running that R\u00e9my makes during his training sessions: everyone is able to jog, to run for pleasure, at his own pace, no need to be a marathon runner. For freediving, it's the same: you don't need to be an athlete like in the&nbsp;<em>Big Blue<\/em>It can be practised as a leisure activity, in complete safety, and is accessible to any normally constituted person.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-750x500.jpg\" alt=\"Stage of apnea Blue Addiction with R\u00e9my Dubern, in Hy\u00e8res. July 2014.\" class=\"wp-image-7212\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-09.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Between my introduction to freediving in Indonesia and this course in the Mediterranean, I gained confidence. I learned little tricks that are not very complicated, that allow you to hold your breath longer.<\/p>\n\n\n\n<p>What is really incredible is the spectacular progress that everyone makes, between the very first immersion and the following apneas... I also learned the importance of physical relaxation and mental \"letting go\" (which are useful not only in apnea, but also in everyday life).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-stage-web.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-stage-web-750x1000.jpg\" alt=\"The base of Blue Addiction during summer internships. (Photo: \u00a9 Blue Addiction)\" class=\"wp-image-7250\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-stage-web-750x1000.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-stage-web-400x533.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-stage-web-300x400.jpg 300w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-stage-web-500x667.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-stage-web-293x391.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-stage-web-770x1026.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-stage-web.jpg 1126w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">The Blue Addiction base during the summer courses (Photo: \u00a9 Blue Addiction)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-750x500.jpg\" alt=\"Apnea training in Hy\u00e8res (Var) with Blue Addiction. July 2014.\" class=\"wp-image-7203\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hyeres-05-2.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-secu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"422\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-secu-750x422.jpg\" alt=\"A trainee refines his technique under the benevolent eye of a safety apneist. (Photo: \u00a9 Blue Addiction)\" class=\"wp-image-7248\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-secu-750x422.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-secu-400x225.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-secu-500x281.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-secu-293x165.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-secu-770x433.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-secu-1400x787.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-secu.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">A trainee refines his technique under the benevolent eye of a safety apneist. (Photo: \u00a9 Blue Addiction)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">From snorkeling to freediving<\/h2>\n\n\n\n<p>Well, I am only a beginner at the moment and I still have a lot of room for improvement! Unlike others, I'm not looking for depth or performance, but rather for pleasure and ease...<\/p>\n\n\n\n<p>The idea is to be able to see fish and corals up close, when I go snorkeling (fins-mask-tuba). And then, maybe, one day, to be able to approach (and photograph, and film) dolphins, sharks, manta rays and other friendly creatures, without scaring them with a plume of noisy bubbles!<\/p>\n\n\n\n<p>In particular, I remember my snorkeling session with <a title=\"Dance with dolphins\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/video-dauphins-egypte-mer-rouge-20111219\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">the dolphins of Sataya, Egypt<\/a>, and the <a title=\"The Mexican Whale Shark&#039;s Huge Mouth is Worth the Trip\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/whale-shark-mexico-20140720\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">whale shark trip to Mexico<\/a> If I had taken a few freediving courses before, I would have been much more comfortable making my images...<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"444\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-750x444.jpg\" alt=\"Dolphins. Sataya, Egypt. December 2011.\" class=\"wp-image-2493\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-750x444.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-390x231.jpg 390w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-780x462.jpg 780w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-770x456.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-18x12.jpg 18w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-385x228.jpg 385w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-293x174.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-400x237.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003-500x296.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/dauphins-mer-rouge-003.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>During my <a title=\"Travel and diving in Maldives - February 2014\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/voyage-maldives-fevrier-2014\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">trip to the Maldives in February 2014<\/a>I didn't know much about freediving yet either. But some of my fellow divers on the fabulous boat <a title=\"Ocean Divine - Maldives\" href=\"https:\/\/www.ocean-divine.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Ocean Divine<\/em><\/a> were also excellent apneists (I am late in my publications, I have not yet told this part of the stay).<\/p>\n\n\n\n<p>During our snorkeling breaks, I was a little envious to see them immersing and descending under the surface, without apparent effort...<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" data-id=\"7193\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-750x500.jpg\" alt=\"Maldives. February 2014.\" class=\"wp-image-7193\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-01.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" data-id=\"7194\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-750x500.jpg\" alt=\"Maldives. February 2014.\" class=\"wp-image-7194\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-02.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Me, not very good at holding without breathing underwater, I was content to splash around on the surface with my camera. Admire the graceful position... (Thanks to Jeff for the pictures !)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"1125\" data-id=\"7195\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-03-750x1125.jpg\" alt=\"Maldives. February 2014.\" class=\"wp-image-7195\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-03-750x1125.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-03-400x600.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-03-267x400.jpg 267w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-03-500x750.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-03-293x439.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-03-770x1155.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-03.jpg 1001w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" data-id=\"7196\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-750x500.jpg\" alt=\"Maldives. February 2014.\" class=\"wp-image-7196\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-04.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" data-id=\"7197\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-750x500.jpg\" alt=\"Maldives. February 2014.\" class=\"wp-image-7197\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-770x514.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05-1400x934.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/maldives-05.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The beauty of free diving<\/h2>\n\n\n\n<p>I am very proud to have obtained, after my initiation in Indonesia, my first star <a title=\"Aida website\" href=\"http:\/\/www.aidainternational.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Aida<\/a>&nbsp;(International Association for the Development of Diving).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aida.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"533\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aida-400x533.jpg\" alt=\"Not very proud to have obtained my first star Aida (International Association for the Development of Apnea)!\" class=\"wp-image-7234\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aida-400x533.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aida-300x400.jpg 300w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aida-500x667.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aida-293x391.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/aida.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>What is fascinating about apnea is that it mobilizes primitive physiological resources, that we all have in us, without really being aware of it. Our body is now adapted to terrestrial life, but it has kept buried, during evolution, somewhere deep in its cells, the memory of its former aquatic life... The subject fascinates doctors and biologists. I refer you to this page of R\u00e9my's Blue Addiction site, which explains it very well:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2192&nbsp;<a title=\"We can all go snorkeling\" href=\"http:\/\/www.blue-addiction.com\/yeswecan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">We can all do apnea<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>I will continue to scuba dive, of course. But I also want to progress in free diving... You are free from the equipment, you listen more to your body. And above all, it is so much more beautiful!<\/p>\n\n\n\n<p>It's also very funny to meet scuba divers, underwater... They can't believe it when they see snorkelers passing under their noses, without any other equipment than fins, mask and snorkel !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-plongeurs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"421\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-plongeurs-750x421.jpg\" alt=\"On the left, a 17-year-old trainee freediver is taking advantage of her recent progress to tease the bottle divers ... (Photo: \u00a9 Blue Addiction)\" class=\"wp-image-7252\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-plongeurs-750x421.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-plongeurs-400x225.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-plongeurs-500x281.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-plongeurs-293x165.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-plongeurs-770x432.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-plongeurs-1400x786.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/ba-plongeurs.jpg 1501w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">On the left, a 17 year old trainee freediver takes advantage of his recent progress to go and tease the scuba divers... (Photo: \u00a9 Blue Addiction)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">New experiences with freedivers<\/h2>\n\n\n\n<p>I had the opportunity to try freediving again or to meet other freedivers, during new trips:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/voyage-egypte-mer-rouge-octobre-2016\/\">\u2192 In Red Sea (Egypt) in October 2016<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/indonesia-komodo-raja-ampat-2016\/\">\u2192 In Indonesia in Komodo, in July 2016<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-750x500.jpg\" alt=\"An apneist surrounded by anthias swarms over Batu Bolong reef in Komodo. (Indonesia, July 2017)\" class=\"wp-image-13350\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-390x260.jpg 390w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-780x520.jpg 780w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-770x513.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-18x12.jpg 18w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-385x257.jpg 385w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/free-diver-komodo-2775.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">A snorkeler surrounded by swarms of anthias above the Batu Bolong reef in Komodo (Indonesia, July 2017)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-750x500.jpg\" alt=\"Audrey of BlueAddiction, always graceful in apnea. (Red Sea, Egypt, October 2016)\" class=\"wp-image-13351\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-390x260.jpg 390w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-780x520.jpg 780w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-770x513.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-18x12.jpg 18w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-385x257.jpg 385w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-1400x933.jpg 1400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Audrey of BlueAddiction, always graceful in apnea. (Red Sea, Egypt, October 2016)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-750x500.jpg\" alt=\"Sirens exist, the proof ... (Red Sea, Safaga, Egypt, October 2016)\" class=\"wp-image-11841\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-750x500.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-400x267.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-500x333.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-100x66.jpg 100w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-370x247.jpg 370w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-770x513.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-1155x770.jpg 1155w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-293x195.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/12-cindy-mermaid-1400x933.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sirens exist, the proof ... (Red Sea, Safaga, Egypt, October 2016)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inspiring videos<\/h2>\n\n\n\n<p>Finally, to close this chapter on my discovery of freediving, I really like the inspiration of today's freedivers to share their passion, thanks to videos posted on the internet. They are more and more numerous to put forward the aesthetic dimension of free diving, to offer another approach of the underwater world or of the sensations in diving, which is neither documentary nor reportage nor competition...<\/p>\n\n\n\n<p>The most famous is the apneist <a title=\"Guillaume N\u00e9ry&#039;s website\" href=\"http:\/\/www.guillaumenery.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guillaume N\u00e9ry<\/a>world champion in 2011 and holder of the French record at -125 meters. He is the one we see in the movie&nbsp;<em>Free Fall<\/em>, directed by his partner Julie Gautier, who has been a hit on the internet since 2010.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Guillaume Nery base jumping at Dean&#039;s Blue Hole, filmed on breath hold by Julie Gautier\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uQITWbAaDx0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>In April 2014, when his book came out&nbsp;<em>Depths,&nbsp;<\/em>I had the pleasure of interviewing him for&nbsp;<em>the evening edition<\/em> digital<em>Ouest-France<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>The article is available as a PDF capture at the end of the link below:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2192 <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nery.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guillaume N\u00e9ry, a life in freediving<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter is-style-default\"><a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nery.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"358\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nery-collage-750x358.jpg\" alt=\"\u00a9 Guillaume N\u00e9ry \/ Julie Gautier\" class=\"wp-image-7186\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nery-collage-750x358.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nery-collage-400x191.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nery-collage-500x239.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nery-collage-293x140.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nery-collage-770x367.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/nery-collage.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Guillaume N\u00e9ry \/ Julie Gautier<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Guillaume N\u00e9ry and Julie Gautier have directed a new short film (in which R\u00e9my Dubern participated), which I invite you to discover below.<\/p>\n\n\n\n<p>The theme of this film is the hallucinations caused by narcosis, this intoxication of the depths that divers feel when they are able to go very far underwater... The bias is again very aesthetic, but in a more psychedelic and slightly scary vein...<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"NARCOSIS\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/95182734?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"720\" height=\"405\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Guillaume N\u00e9ry also participated in a film in <a title=\"Immerse yourself in the fabulous cenotes of the Mayans\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/dive-cenotes-maya-mexico-20140921\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">the mexican cenotes<\/a>. I find there the atmosphere and the play of light which so fascinated me for my own images.<\/p>\n\n\n\n<p>Obviously, snorkeling in this kind of place is reserved for the pros... I put a clip below. It is superb, but also rather worrying.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Passage (final scene) with Guillaume N\u00e9ry\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/489_s6mWoGA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>For the fans of this kind of offbeat movies about freediving, I put below the links to two other articles I published recently, with more playful little movies:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2192 <a title=\"The man running on the surface of the sea\" href=\"http:\/\/bit.ly\/1EvbxM2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The man who runs on the surface of the sea <\/a><\/strong>(a video made by Spaniards, where a freediver, filmed upside down and feet level with the surface, gives the illusion of running on water)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"http:\/\/bit.ly\/1EvbxM2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"417\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/apneiste-03-750x417.jpg\" alt=\"\u00a9 The Ocean Brothers\" class=\"wp-image-7184\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/apneiste-03-750x417.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/apneiste-03-400x222.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/apneiste-03-500x278.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/apneiste-03-293x163.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/apneiste-03-770x428.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/apneiste-03.jpg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 The Ocean Brothers<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u2192 <a title=\"At -40 m in the deepest pool in the world\" href=\"http:\/\/bit.ly\/1wbDhiL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">At -40 m in the deepest pool in the world<\/a>&nbsp;<\/strong>(I put a video of the diver dressed as a mermaid who gave a nice underwater show for the inauguration of the Y-40 diving pit in Italy)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-style-default\"><a href=\"http:\/\/bit.ly\/1wbDhiL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"398\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sirene-750x398.jpg\" alt=\"\u00a9 Y-40 The Deep Joy\" class=\"wp-image-7185\" srcset=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sirene-750x398.jpg 750w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sirene-400x212.jpg 400w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sirene-500x265.jpg 500w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sirene-293x155.jpg 293w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sirene-770x408.jpg 770w, https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/sirene.jpg 1358w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Y-40 The Deep Joy<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This year, I discovered freediving. In Indonesia, then in the Mediterranean. In English, we say \"free diving\"... I love it!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":13351,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[251,263],"tags":[220,262,264,265,26,268,295,1632,92,102,122],"class_list":["post-7175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyage-indonesie-pulau-weh-mars-2014","category-voyage-france-hyeres-juillet-2014","tag-pulau-weh","tag-apnee","tag-france","tag-mediterranee","tag-indonesie","tag-aceh","tag-plongee","tag-ouest-france","tag-interview","tag-boulot","tag-sumatra"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381.jpg?wsr","tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381.jpg?wsr",1500,1000,false],"tp-image-grid":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-700x700.jpg?wsr",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-250x250.jpg?wsr",250,250,true],"medium":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-390x260.jpg?wsr",390,260,true],"medium_large":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-770x513.jpg?wsr",770,513,true],"large":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/freediving-8381-780x520.jpg?wsr",780,520,true],"default":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"12 October 2014","get_modified_date":"1 September 2025","category_list":{"category":[{"term_id":251,"name":"Indon\u00e9sie : Pulau Weh [Sumatra] \u2013 mai 2014","slug":"voyage-indonesie-pulau-weh-mars-2014","term_group":0,"term_taxonomy_id":259,"taxonomy":"category","description":"Retour en Indon\u00e9sie sur l'\u00eele de Weh, dans la province d'Aceh (Sumatra), quatre ans apr\u00e8s mon premier voyage l\u00e0-bas. Une semaine d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la plong\u00e9e et au farniente.","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"24"},{"term_id":263,"name":"France : C\u00f4te d'Azur - juillet 2014","slug":"voyage-france-hyeres-juillet-2014","term_group":0,"term_taxonomy_id":273,"taxonomy":"category","description":"Une semaine sur la C\u00f4te d'Azur, \u00e0 Hy\u00e8res, pour un stage d'apn\u00e9e en M\u00e9diterran\u00e9e, avec Blue Addiction.","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"22"}],"post_tag":[{"term_id":220,"name":"Pulau Weh","slug":"pulau-weh","term_group":0,"term_taxonomy_id":225,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":262,"name":"Apn\u00e9e","slug":"apnee","term_group":0,"term_taxonomy_id":272,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":264,"name":"France","slug":"france","term_group":0,"term_taxonomy_id":274,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":265,"name":"M\u00e9diterran\u00e9e","slug":"mediterranee","term_group":0,"term_taxonomy_id":275,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":26,"name":"Indon\u00e9sie","slug":"indonesie","term_group":0,"term_taxonomy_id":26,"taxonomy":"post_tag","description":"Entre oc\u00e9an Indien et oc\u00e9an Pacifique, au c\u0153ur du <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/au-coeur-du-triangle-de-corail-20160201\/\">Triangle de Corail<\/a>, l'Indon\u00e9sie est \u00e0 mes yeux la plus belle des destinations pour la plong\u00e9e sous-marine. Impossible de se lasser de cet archipel immense, s'\u00e9tirant sur trois fuseaux horaires. Je vous emm\u00e8ne explorer ces fonds d'une richesse extraordinaire, de <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/?tag=bali+plongee\" rel=\"\">Bali<\/a> \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/?tag=sulawesi+plongee\" rel=\"\">Sulawesi<\/a>, de <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/?tag=komodo+plongee\" rel=\"\">Komodo<\/a> \u00e0 <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/voyage-plongee-raja-ampat-20130303\/\" rel=\"\">Raja Ampat<\/a>, de <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/?tag=borneo+plongee+indonesie\" rel=\"\">Born\u00e9o<\/a> aux <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/?tag=moluques+plongee\" rel=\"\">Moluques<\/a>...","parent":0,"count":182,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":268,"name":"Aceh","slug":"aceh","term_group":0,"term_taxonomy_id":278,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":295,"name":"Plong\u00e9e","slug":"plongee","term_group":0,"term_taxonomy_id":38,"taxonomy":"post_tag","description":"La plong\u00e9e sous-marine est votre passion ? Moi aussi. Ici ou ailleurs, de la Bretagne \u00e0 l'Indon\u00e9sie, je vous emm\u00e8ne sous la surface faire des bulles et d\u00e9couvrir les merveilles de l'oc\u00e9an. Plongez \u00e0 travers l'\u00e9cran !","parent":0,"count":171,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1632,"name":"Ouest-France","slug":"ouest-france","term_group":0,"term_taxonomy_id":1637,"taxonomy":"post_tag","description":"Retrouvez mes articles les plus r\u00e9cents directement sur le site internet du journal <i>Ouest-France<\/i> :<i>\r\n<\/i>\u2192 <a title=\"Corinne Bourbeillon sur Ouest-France\" href=\"https:\/\/www.ouest-france.fr\/redaction\/corinne-bourbeillon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">articles de la journaliste Corinne Bourbeillon (mer, environnement, sciences)<\/a>.\r\n\r\nCi-dessous, la liste des posts publi\u00e9s ici sur mon blog personnel, concernant certains de mes reportages et publications.","parent":0,"count":9,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":92,"name":"Interview","slug":"interview","term_group":0,"term_taxonomy_id":97,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":102,"name":"Boulot","slug":"boulot","term_group":0,"term_taxonomy_id":107,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":122,"name":"Sumatra","slug":"sumatra","term_group":0,"term_taxonomy_id":127,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw","term_order":"0"}]},"author_name":"Corinne Bourbeillon","author_url":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/author\/cbourbeillon\/","author_email":"corinne.pbda@gmail.com","author_website":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/corinne-bourbeillon\/","author_description":"Journaliste, plongeuse et\u00a0photographe sous-marine, Corinne adore faire des bulles avec les\u00a0poissons\u00a0! La beaut\u00e9 du monde et\u00a0de\u00a0l'oc\u00e9an lui ont inspir\u00e9 ce blog. \r\n\r\n<a href=\"\/corinne-bourbeillon\/\" rel=\"author\">En savoir plus<\/a>","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"Corinne","author_lastname":"Bourbeillon","user_login":"cbourbeillon","author_avatar":"<img bv-data-src="https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7542464a0f3c6a1baf2af7786ad5764b10f9d60908fb1278a969310cf533aedd?s=200&#038;d=identicon&#038;r=g"  alt='' src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20200%20200'%3E%3C/svg%3E" bv-data-srcset="https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7542464a0f3c6a1baf2af7786ad5764b10f9d60908fb1278a969310cf533aedd?s=400&#038;d=identicon&#038;r=g 2x"  class="avatar avatar-200 photo bv-tag-attr-replace bv-lazyload-tag-img"   height='200' width='200' loading='lazy' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7542464a0f3c6a1baf2af7786ad5764b10f9d60908fb1278a969310cf533aedd?s=96&d=identicon&r=g","comment_count":20,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/voyage-indonesie-pulau-weh-mars-2014\/\" alt=\"Indon\u00e9sie : Pulau Weh [Sumatra] \u2013 mai 2014\"  class=\"category-voyage-indonesie-pulau-weh-mars-2014\">Indon\u00e9sie : Pulau Weh [Sumatra] \u2013 mai 2014<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/voyage-france-hyeres-juillet-2014\/\" alt=\"France : C\u00f4te d&#039;Azur - juillet 2014\"  class=\"category-voyage-france-hyeres-juillet-2014\">France : C\u00f4te d'Azur - juillet 2014<\/a> ","post_tag":"<a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/pulau-weh\/\" alt=\"Pulau Weh\"  class=\"post_tag-pulau-weh\">Pulau Weh<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/apnee\/\" alt=\"Apn\u00e9e\"  class=\"post_tag-apnee\">Apn\u00e9e<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/france\/\" alt=\"France\"  class=\"post_tag-france\">France<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/mediterranee\/\" alt=\"M\u00e9diterran\u00e9e\"  class=\"post_tag-mediterranee\">M\u00e9diterran\u00e9e<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/indonesie\/\" alt=\"Indon\u00e9sie\"  class=\"post_tag-indonesie\">Indon\u00e9sie<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/aceh\/\" alt=\"Aceh\"  class=\"post_tag-aceh\">Aceh<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/plongee\/\" alt=\"Plong\u00e9e\"  class=\"post_tag-plongee\">Plong\u00e9e<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/ouest-france\/\" alt=\"Ouest-France\"  class=\"post_tag-ouest-france\">Ouest-France<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/interview\/\" alt=\"Interview\"  class=\"post_tag-interview\">Interview<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/boulot\/\" alt=\"Boulot\"  class=\"post_tag-boulot\">Boulot<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/sumatra\/\" alt=\"Sumatra\"  class=\"post_tag-sumatra\">Sumatra<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51062,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7175\/revisions\/51062"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 69ed78dda013281426162874. Config Timestamp: 2026-04-26 02:30:52 UTC, Cached Timestamp: 2026-04-28 20:04:03 UTC -->