{"id":1402,"date":"2009-10-03T08:07:10","date_gmt":"2009-10-03T06:07:10","guid":{"rendered":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/petitesbullesdailleurs\/?p=1402"},"modified":"2014-04-03T21:11:09","modified_gmt":"2014-04-03T19:11:09","slug":"cartes-postales-de-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/cartes-postales-de-montreal-20091003\/","title":{"rendered":"Montreal Postcards"},"content":{"rendered":"<p>I love Montreal. There are skyscrapers, maples, squirrels and pumpkins. They speak French, but you feel like you're in an American TV show. So much fun!<br \/>\n<\/p>\n<h2>Oh... it's high!<\/h2>\n<p>Montreal is first and foremost a North American city. With glass and concrete buildings that make you dizzy. But... none of them goes beyond the hillock of Mount Royal Park (232 meters) from where I took the first picture below.<\/p>\n<p>In fact, it's more than a hillock. It is \"the mountain\" as Montrealers say.<\/p>\n<p><a title=\"Amazing view of Montreal from Mount Royal Park.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1403\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_1.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"270\" align=\"none\"><\/a><br \/>\n<a title=\"Montreal. Oh, it&#039;s high!\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1404 alignleft\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_2.thumbnail.jpg\" width=\"224\" height=\"336\"><\/a><a title=\"Montreal. Oh, it&#039;s high!\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1405 alignnone\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_3.thumbnail.jpg\" width=\"224\" height=\"336\"><\/a><br \/>\n<a title=\"Montreal. Oh, it&#039;s high!\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1406\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_4.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"278\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<h2>Vroom!<\/h2>\n<p>In Montreal, there are endless avenues, straight, that intersect at right angles. We see very big cars and real cars <em>trucks<\/em> huge, shiny fire trucks flashing everywhere and cop cars racing by with their sirens blaring...<\/p>\n<p>Wow, this is America. Like in the TV series.<\/p>\n<p>But among these vehicles \"seen on TV\", my favorites remain the pretty yellow buses with \"schoolchildren\" written on them.<\/p>\n<p><a title=\"Bus schoolboys in Montreal.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1407\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_8.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"283\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<h2>cucurbits<\/h2>\n<p>In Montreal, we are already preparing for Halloween ...<\/p>\n<p><a title=\"In Montreal, we are already preparing for Halloween!\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1408\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_17.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"311\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<p>It's pumpkin season.<\/p>\n<p>There are cucurbits (squash, that is) of all shapes, sizes and colors, from almost black mauve to dark green through subtle shades of orange, at all fruit and vegetable stores.<\/p>\n<p><a title=\"In front of Mont-Royal metro station, in Montreal.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_19.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1409\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_19.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"351\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<p>But it was at the Jean-Talon market, in the Little Italy neighborhood, that I saw the biggest ones. Real Cinderella pumpkins! I love them.<\/p>\n<p><a title=\"At Jean-Talon Market, in Montreal&#039;s Little Italy district.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_18.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1410\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_18.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"312\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<h2>facades<\/h2>\n<p>What is pleasing about Montreal's urban landscape is the variety of architecture and facades. The residential streets in the center, especially in the Plateau district (a district that has become \"bobo\" and overpriced), present these typical alignments of pretty brick houses, with iron stairs as stoops.<\/p>\n<p><a title=\"Residential street in the Plateau neighborhood, Montreal.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_2080.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1411\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/IMG_2080.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"351\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<p><a title=\"Color scheme on the Montreal facades.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1412\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_14.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"312\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<p>In the chic districts, there are also rich buildings, like English mansions. Sometimes quite kitsch, we must admit...<\/p>\n<p><a title=\"Around St. Louis Square, Montreal.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_16.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1413\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_16.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"331\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<p><a title=\"The houses sometimes look like mansions in Montreal.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_15.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1414\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_15.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"317\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<h2>Nature<\/h2>\n<p>Montreal may be a big city (1.8 million people, not counting the inner suburbs, according to my travel guide), but it doesn't feel suffocated by concrete. The parks and green spaces are numerous and vast.<\/p>\n<p>Many streets are lined with trees, especially in residential areas. The main species here is the maple, of course.<\/p>\n<p>This is the view from my window on the street side.<\/p>\n<p><a title=\"The maple tree behind my window, in Montreal.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1415\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_10.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"304\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<p>I like \"my\" maple. But it is still far from having the fiery color of the trees planted in the small park at the entrance of old Montreal.<\/p>\n<p><a title=\"Flamboyant autumn in Montreal.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1416\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_9.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"332\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<p>With all these parks and trees, Montreal is a squirrel's paradise! In Mount Royal Park, which is a real forest in the heart of the city (I'll come back to that in a future post), it's impossible not to see them. These little balls of hair never stop crossing the paths. Hop, hop, hop... three little hops and they are gone.<\/p>\n<p>But these squirrels are not shy at all. I imagine that people must feed them... In any case, they do not hesitate to come and pose for the tourists!<\/p>\n<p><a title=\"A squirrel is watching me curiously at Mount Royal Park in Montreal.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1417\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_11.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"310\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<p><a title=\"A squirrel takes himself for a star in front of the objectives of the tourists. Mount Royal Park, Montreal.\" href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"attachment wp-att-1418\" alt=\"-\" src=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_12.thumbnail.jpg\" width=\"468\" height=\"294\" align=\"none\"><\/a><\/p>\n<p>Too much fun, I tell you!<\/p>\n<p>\ud83d\ude42<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I love Montreal. There are skyscrapers, maples, squirrels and pumpkins. They speak French, but you feel like you're in an American TV show. So much fun!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1408,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[116],"tags":[32,49,91,117,249],"class_list":["post-1402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyage-montreal-canada-2009","tag-marche","tag-ville","tag-insolite","tag-canada","tag-montreal"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_17.jpg?wsr","tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_17.jpg?wsr",700,466,false],"tp-image-grid":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_17-700x700.jpg?wsr",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_17-250x250.jpg?wsr",250,250,true],"medium":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_17-390x260.jpg?wsr",390,260,true],"medium_large":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_17.jpg?wsr",700,466,false],"large":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/montreal_17.jpg?wsr",700,466,false],"default":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"3 October 2009","get_modified_date":"3 April 2014","category_list":{"category":[{"term_id":116,"name":"Canada : Montr\u00e9al [Qu\u00e9bec] - septembre 2009","slug":"voyage-montreal-canada-2009","term_group":0,"term_taxonomy_id":121,"taxonomy":"category","description":"Voyage au Canada. Une semaine \u00e0 Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec).","parent":0,"count":4,"filter":"raw","term_order":"37"}],"post_tag":[{"term_id":32,"name":"March\u00e9","slug":"marche","term_group":0,"term_taxonomy_id":32,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":49,"name":"Ville","slug":"ville","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":91,"name":"Insolite","slug":"insolite","term_group":0,"term_taxonomy_id":96,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":53,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":117,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":122,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":249,"name":"Montr\u00e9al","slug":"montreal","term_group":0,"term_taxonomy_id":254,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","term_order":"0"}]},"author_name":"Corinne Bourbeillon","author_url":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/author\/cbourbeillon\/","author_email":"corinne.pbda@gmail.com","author_website":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/corinne-bourbeillon\/","author_description":"Journaliste, plongeuse et\u00a0photographe sous-marine, Corinne adore faire des bulles avec les\u00a0poissons\u00a0! La beaut\u00e9 du monde et\u00a0de\u00a0l'oc\u00e9an lui ont inspir\u00e9 ce blog. \r\n\r\n<a href=\"\/corinne-bourbeillon\/\" rel=\"author\">En savoir plus<\/a>","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"Corinne","author_lastname":"Bourbeillon","user_login":"cbourbeillon","author_avatar":"<img bv-data-src="https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7542464a0f3c6a1baf2af7786ad5764b10f9d60908fb1278a969310cf533aedd?s=200&#038;d=identicon&#038;r=g"  alt='' src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20viewBox='0%200%20200%20200'%3E%3C/svg%3E" bv-data-srcset="https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7542464a0f3c6a1baf2af7786ad5764b10f9d60908fb1278a969310cf533aedd?s=400&#038;d=identicon&#038;r=g 2x"  class="avatar avatar-200 photo bv-tag-attr-replace bv-lazyload-tag-img"   height='200' width='200' loading='lazy' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7542464a0f3c6a1baf2af7786ad5764b10f9d60908fb1278a969310cf533aedd?s=96&d=identicon&r=g","comment_count":16,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/voyage-montreal-canada-2009\/\" alt=\"Canada : Montr\u00e9al [Qu\u00e9bec] - septembre 2009\"  class=\"category-voyage-montreal-canada-2009\">Canada : Montr\u00e9al [Qu\u00e9bec] - septembre 2009<\/a> ","post_tag":"<a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/marche\/\" alt=\"March\u00e9\"  class=\"post_tag-marche\">March\u00e9<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/ville\/\" alt=\"Ville\"  class=\"post_tag-ville\">Ville<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/insolite\/\" alt=\"Insolite\"  class=\"post_tag-insolite\">Insolite<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/canada\/\" alt=\"Canada\"  class=\"post_tag-canada\">Canada<\/a> <a href=\"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/montreal\/\" alt=\"Montr\u00e9al\"  class=\"post_tag-montreal\">Montr\u00e9al<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1402\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a068590a0132850efb4b644. Config Timestamp: 2026-05-15 02:31:44 UTC, Cached Timestamp: 2026-05-19 09:06:36 UTC -->