{"id":1329,"date":"2009-08-26T03:53:10","date_gmt":"2009-08-26T02:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/petitesbullesdailleurs\/?p=1329"},"modified":"2024-10-24T08:57:57","modified_gmt":"2024-10-24T06:57:57","slug":"derawan-plonger-borneo-indonesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/derawan-plonger-borneo-indonesie-20090826\/","title":{"rendered":"Derawan under water"},"content":{"rendered":"

Retour \u00e0 Derawan… sous la surface. Le r\u00e9cif de l’\u00eele, m\u00eame si ce n’est pas le plus spectaculaire des sites du coin, m\u00e9rite quelques plong\u00e9es. Les petites cr\u00e9atures que j’adore y abondent.<\/p>\n

<\/p>\n

Muck-dive pr\u00e8s du ponton<\/h2>\n
Je regrette bien, d’ailleurs, de n’avoir pas pu profiter davantage du site, lors de mon petit s\u00e9jour l\u00e0-bas, en juillet. \u00c0 cause de cette fichue piq\u00fbre de stingray<\/a>, il m’a fallu passer trois jours au sec le temps de cicatriser proprement… Priv\u00e9e de plong\u00e9es! Rageant.<\/p>\n
$\"Je$ <\/a>
Je dois me contenter de regarder les tortues depuis le ponton… Derawan, Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009.<\/figcaption><\/figure>\n
Ceci dit, j’aurais tout de m\u00eame r\u00e9ussi \u00e0 cumuler trois plong\u00e9es \u00e0 Derawan m\u00eame (en plus des plong\u00e9es \u00e0 Sangalaki et Kakaban). Contrairement \u00e0 ce que l’on pourrait croire en regardant la mer azur depuis les pontons, la visibilit\u00e9 sous l’eau est plut\u00f4t mauvaise autour de l’\u00eele, \u00e0 cause des s\u00e9diments charri\u00e9s par le bassin fluvial de Berau, sur Born\u00e9o. L’archipel n’est pas si loin de l’embouchure.<\/p>\n
$\"Les$ <\/a>
Les habitations sur pilotis \u00e0 Derawan. (Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009).<\/figcaption><\/figure>\n
En plong\u00e9e, on \u00e9volue \u00e0 quelques m\u00e8tres des pontons du village. Ambiance plut\u00f4t “muck-dive”, donc. Personnellement, j’adore.\u00a0Pour les non-initi\u00e9s, la “muck-dive”<\/a> (litt\u00e9ralement “plong\u00e9e dans la boue”, comprendre : dans une eau pas claire au ras du substrat) \u00e7a veut dire bien souvent… qu’on n’y voit pas grand-chose ! Il y a comme du brouillard dans l’eau. L’int\u00e9r\u00eat de la plong\u00e9e r\u00e9side dans tous les petits trucs qui se planquent dans le sable, le corail, sous les piliers des pontons…<\/p>\n
Si on se contente de palmer en balayant l’ensemble du regard, on est forc\u00e9ment d\u00e9\u00e7u : on a l’impression qu’il n’y a rien de sp\u00e9cial \u00e0 voir.\u00a0Mais si on \u00e9volue tout doucement, en prenant le temps de scruter le fond, on d\u00e9couvre des merveilles. Gobies, nudibranches, crevettes, poissons-crocodiles, seiches, poulpes… Je me suis r\u00e9gal\u00e9e \u00e0 traquer tout ce petit monde avec mon objectif…<\/p>\n
$\"Ver$ <\/a>
Ver plat. Derawan Island (Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009).<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Poisson-crocodile.$ <\/a>
Poisson-crocodile. Derawan Island (Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009).<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Nudibranche.$ <\/a>
Nudibranche. Derawan, Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009.<\/figcaption><\/figure>\n
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t $\"Nudibranche.$ <\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\tNudibranche\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t $\"Nudibranche.$ <\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\tNudibranche\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n
$\"Seiche.$ <\/a>
Seiche. Derawan Island (Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009).<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Crevette.$ <\/a>
Crevette. Derawan Island (Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009).<\/figcaption><\/figure>\n
Attention au courant !<\/h2>\n
Les plong\u00e9es ici m’ont ravie. D’autant qu’on croise quasi \u00e0 coup s\u00fbr une ou plusieurs tortues sous l’eau. Elles sont partout et viennent m\u00eame nager sous les pontons, o\u00f9 les \u00eeliens mettent des feuilles de bananiers pour les attirer.<\/p>\n
$\"Il$ <\/a>
Il suffit d’accrocher une feuille de bananier sous le ponton pour attirer les tortues ! (Derawan, Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009).<\/figcaption><\/figure>\n
Prudence cependant. En fonction de l’heure, le courant peut devenir assez fort et surprendre… Les mar\u00e9es, sur ces hauts-fonds, sont importantes et puissantes.<\/p>\n
Y compris pour ceux qui se contentent de balades en palmes-masque-tuba, jusqu’\u00e0 la zone o\u00f9 il y a un joli jardin de corail tout pr\u00e8s de la surface, m\u00e9fiance: durant notre s\u00e9jour, deux tr\u00e8s bons nageurs de notre petit groupe de touristes, au losmen Danakan, ont eu un mal fou \u00e0 revenir jusqu’aux pontons.<\/p>\n
$\"Les$ <\/a>
Les enfants de Derawan jouent dans l’eau, pr\u00e8s des pontons. (Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009.)<\/figcaption><\/figure>\n
Lors de ma toute premi\u00e8re plong\u00e9e \u00e0 Derawan, j’\u00e9tais avec un couple d’Espagnols, tr\u00e8s grands d\u00e9butants. Le courant s’est lev\u00e9 d’un coup.<\/p>\n
Ils ont \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9s et notre guide Oslan\u00a0a eu beau filer derri\u00e8re eux pour les rattraper, ils sont rest\u00e9s quelques instants s\u00e9par\u00e9s de lui, sans plus le voir, ce qui leur a valu de longues minutes de stress. Heureusement, on \u00e9tait en fin de plong\u00e9e et d\u00e9j\u00e0 dans la zone des 5-6 m\u00e8tres depuis un petit moment…<\/p>\n
Remont\u00e9e d’urgence…<\/h2>\n
Pr\u00e8s de l’\u00eele, le\u00a0fond est \u00e0 environ une vingtaine de m\u00e8tres, ce qui rend l’exploration plut\u00f4t confortable. Mais gaffe quand m\u00eame \u00e0 ne pas se laisser happer par le temps : accapar\u00e9 comme on l’est par les petites b\u00eates, on arrive sans m\u00eame s’en rendre compte aux limites de non-d\u00e9compression… Mieux vaut surveiller son ordi de plong\u00e9e!\u00a0Enfin, la visibilit\u00e9 \u00e9tant ce qu’elle est, je ne saurais trop recommander de rester vraiment \u00e0 proximit\u00e9 de son bin\u00f4me. Un incident est si vite arriv\u00e9.<\/p>\n
Allez, je vous raconte…<\/p>\n
Lors d’une plong\u00e9e l\u00e0-bas, mon bin\u00f4me du jour, un Fran\u00e7ais, Guilhem, a eu un souci avec son d\u00e9tendeur de location. Heureusement que nous \u00e9tions tout pr\u00e8s l’un de l’autre.<\/p>\n
Absorb\u00e9e comme je l’\u00e9tais par un nudibranche que j’essayais d’immortaliser, je n’ai rien vu. Ce n’est que lorsqu’un nuage de sable s’est soulev\u00e9 devant mon appareil-photo que j’ai lev\u00e9 le nez.\u00a0J’ai d’abord pest\u00e9 int\u00e9rieurement… voyez le genre : “Mais c’est pas vrai, il m’a foir\u00e9 la photo\u00a0!”<\/em><\/p>\n
Parce qu’en fait, il s’est ru\u00e9 sur moi pour agripper mon d\u00e9tendeur de secours!!!<\/p>\n
Il l’arrache, le met en bouche et me fait signe, les yeux grand \u00e9carquill\u00e9s derri\u00e8re son masque, qu’il veut remonter.\u00a0 \ud83d\ude2f<\/p>\n
OK, OK, pas si vite. Du calme. Regarde-moi. Respire. Tu respires comment, l\u00e0 ? \u00c7a va ? \u00c7a va. Il r\u00e9pond OK \u00e0 mon signe.\u00a0Ouf.<\/p>\n
Contrairement aux Espagnols, c’est un plongeur de bon niveau. Il se ma\u00eetrise vite et sa panique reflue, maintenant qu’il a de l’air. Je le laisse t\u00e9ter goulument quelques bars.<\/p>\n
Puis on entame la remont\u00e9e, face \u00e0 face. Je contr\u00f4le l’ascension. Je vois, dans ses yeux, que tout va bien maintenant. Il me le confirme plusieurs fois par signe. On refait surface bien comme il faut, \u00e0 la bonne vitesse.<\/p>\n
Je dois avouer, r\u00e9trospectivement, que je suis tr\u00e8s tr\u00e8s tr\u00e8s heureuse d’avoir suivi ces fichus cours de Rescue<\/a> quelques mois plus t\u00f4t! Et d’avoir r\u00e9p\u00e9t\u00e9, des dizaines de fois, ce genre de remont\u00e9e…<\/p>\n
$\"Selfie$ <\/a>
Selfie sous l’eau avec mon d\u00e9tendeur Legend. (Derawan, Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009.)<\/figcaption><\/figure>\n
\u00c7a faisait \u00e0 peine 8 minutes qu’on \u00e9tait dans l’eau. On \u00e9tait \u00e0 20 m\u00e8tres. Oslan, notre\u00a0guide\u00a0avait disparu, happ\u00e9 par le “brouillard” subaquatique. Il n’\u00e9tait pas loin, pourtant. En amor\u00e7ant l’ascension, on l’a entendu cogner sur son bloc, je lui ai r\u00e9pondu sur le mien, mais nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 quelques m\u00e8tres plus haut, hors de vue, il ne pouvait plus nous rep\u00e9rer. On l’a donc attendu \u00e0 la surface.\u00a0Le bateau, amarr\u00e9 au ponton tout proche, a mis un peu de temps \u00e0 venir nous chercher.<\/p>\n
Guilhem m’a expliqu\u00e9 qu’il avait eu un probl\u00e8me avec son d\u00e9tendeur de location\u00a0qui lui a fait avaler de\u00a0l’eau au lieu d’air… Dans la panique du moment,\u00a0il n’a m\u00eame pas song\u00e9 \u00e0 son propre d\u00e9tendeur de secours (l’octopus, accroch\u00e9 sur le c\u00f4t\u00e9) et s’est donc ru\u00e9 sur le mien sous l’eau.<\/p>\n
De retour au ponton, pas d\u00e9courag\u00e9, Guilhem a simplement chang\u00e9 de d\u00e9tendeur. Puis, on est retourn\u00e9 \u00e0 l’eau, il n’avait pas envie d’en rester l\u00e0.<\/p>\n
On a ensuite fait une tr\u00e8s chouette plong\u00e9e. J’ai pris tout plein de chouettes photos. Mais l\u00e0, je vous garantis qu’on est rest\u00e9s tous bien coll\u00e9s ensemble, ce coup-ci, pour admirer les nudis.<\/p>\n
$\"Nudibranche.$ <\/a>
Nudibranche. (Derawan, Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009.)<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Nudibranche.$ <\/a>
Nudibranche. (Derawan, Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009.)<\/figcaption><\/figure>\n
$\"Nudibranche.$ <\/a>
Nudibranche. (Derawan, Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009.)<\/figcaption><\/figure>\n
Plong\u00e9e et s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 Derawan<\/h2>\n
Moralit\u00e9 : Derawan est un coin super pour faire des bulles, mais mieux vaut avoir son propre matos. Apr\u00e8s ce genre d’incident, qui aurait pu tr\u00e8s mal finir, je sais pourquoi je m’encombre avec les petits kilos suppl\u00e9mentaires de mon Legend ch\u00e9ri<\/a>.<\/p>\n
Enfin, m\u00eame si j’ai bien appr\u00e9ci\u00e9 mes plong\u00e9es avec le petit “centre” du losmen Danakan, j’aurais bien des r\u00e9serves \u00e0 \u00e9mettre sur son organisation. Mieux vaut \u00eatre autonome et capable de se prendre en charge en plong\u00e9e, je ne recommanderais pas l’endroit aux plongeurs d\u00e9butants qui ont besoin d’\u00eatre encadr\u00e9s… Le boss n’\u00e9tait pas sur place durant mon s\u00e9jour. Ceci expliquant peut-\u00eatre cela.<\/p>\n
$\"\u00c9quipements$ <\/a>
\u00c9quipements de plong\u00e9e sur le ponton du losmen Danakan. (Derawan, Born\u00e9o, Indon\u00e9sie, juillet 2009.)<\/figcaption><\/figure>\n
L’autre option sur l’\u00eele, c’est le Derawan Dive Resort<\/a> \u00e0 l’autre bout de la plage, qui semble plus s\u00e9rieux et mieux \u00e9quip\u00e9 (en bateaux, en mat\u00e9riel en bon \u00e9tat). Mais lors de mon s\u00e9jour, pas de “walk-in” possible. Ils ne fonctionnent qu’avec des packages, beaucoup plus on\u00e9reux (h\u00e9bergement+plong\u00e9e), \u00e0 r\u00e9server sur leur site ou via des tour-op\u00e9rateurs (avec l’in\u00e9vitable suppl\u00e9ment “single”).<\/p>\n
Pour retrouver tous mes articles sur ce voyage de 2009 \u00e0 Born\u00e9o, cliquez sur le lien ci-dessous :<\/p>\n
\u2192 Voyage Born\u00e9o [Malaisie+Indon\u00e9sie] : juillet 2009<\/strong><\/a><\/p>\n
🙄<\/p>\n
Mise \u00e0 jour : retour \u00e0 Derawan en 2013<\/h3>\nApr\u00e8s ce s\u00e9jour\u00a0qui remonte \u00e0 juillet 2009, je suis retourn\u00e9e \u00e0 Derawan en juillet 2013. J’ai cette fois plong\u00e9e avec une nouvelle structure, qui venait d’ouvrir, le Derawan Dive Lodge<\/a> (cr\u00e9\u00e9 par le centre Tasik Divers de Manado).<\/p>\n
Ils ont des guides form\u00e9s et habitu\u00e9s \u00e0 conduire des palanqu\u00e9es, des bateaux modernes et rapides, avec les moteurs qui vont bien. Bref, de bien meilleures conditions, question s\u00e9curit\u00e9, pour plonger autour de\u00a0Derawan,\u00a0\u00e0 Sangalaki et Kakaban… Vous pouvez retrouver mes articles pour ce voyage de 2013 au bout du lien ci-dessous :<\/p>\n
\u2192 Voyage Indon\u00e9sie et Malaisie : Born\u00e9o – juillet 2013<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Back to Derawan... below the surface. The island's reef, while not the most spectacular in the area, is well worth a few dives. The little creatures I love abound. But beware of diving safety...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":11066,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[111],"tags":[15,26,34,295,209,501,1650],"class_list":["post-1329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyage-borneo-malaisie-indonesie-2009","tag-borneo","tag-indonesie","tag-nudibranches","tag-plongee","tag-derawan","tag-muck-dive","tag-borneo-indonesie"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/06-crocodile-fish-derawan.jpg?wsr","tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/06-crocodile-fish-derawan.jpg?wsr",2400,1600,false],"tp-image-grid":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/06-crocodile-fish-derawan-700x700.jpg?wsr",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/06-crocodile-fish-derawan-250x250.jpg?wsr",250,250,true],"medium":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/06-crocodile-fish-derawan-390x260.jpg?wsr",390,260,true],"medium_large":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/06-crocodile-fish-derawan-770x513.jpg?wsr",770,513,true],"large":["https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/06-crocodile-fish-derawan-780x520.jpg?wsr",780,520,true],"default":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"26 August 2009","get_modified_date":"24 October 2024","category_list":{"category":[{"term_id":111,"name":"Born\u00e9o [Malaisie et Indon\u00e9sie] - juillet\u00a02009","slug":"voyage-borneo-malaisie-indonesie-2009","term_group":0,"term_taxonomy_id":116,"taxonomy":"category","description":"Voyage d'un mois en Malaisie et Indon\u00e9sie. Au programme : les \u00celes Perhentian sur la c\u00f4te orientale de la p\u00e9ninsule malaisienne, puis Born\u00e9o c\u00f4t\u00e9 malaisien (Mabul et Sipadan) et indon\u00e9sien (archipel de Derawan).","parent":0,"count":24,"filter":"raw","term_order":"38"}],"post_tag":[{"term_id":15,"name":"Born\u00e9o","slug":"borneo","term_group":0,"term_taxonomy_id":15,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":39,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":26,"name":"Indon\u00e9sie","slug":"indonesie","term_group":0,"term_taxonomy_id":26,"taxonomy":"post_tag","description":"Entre oc\u00e9an Indien et oc\u00e9an Pacifique, au c\u0153ur du Triangle de Corail<\/a>, l'Indon\u00e9sie est \u00e0 mes yeux la plus belle des destinations pour la plong\u00e9e sous-marine. Impossible de se lasser de cet archipel immense, s'\u00e9tirant sur trois fuseaux horaires. Je vous emm\u00e8ne explorer ces fonds d'une richesse extraordinaire, de Bali<\/a> \u00e0\u00a0 Sulawesi<\/a>, de Komodo<\/a> \u00e0 Raja Ampat<\/a>, de Born\u00e9o<\/a> aux Moluques<\/a>...","parent":0,"count":182,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":34,"name":"Nudibranches","slug":"nudibranches","term_group":0,"term_taxonomy_id":34,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":30,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":295,"name":"Plong\u00e9e","slug":"plongee","term_group":0,"term_taxonomy_id":38,"taxonomy":"post_tag","description":"La plong\u00e9e sous-marine est votre passion ? Moi aussi. Ici ou ailleurs, de la Bretagne \u00e0 l'Indon\u00e9sie, je vous emm\u00e8ne sous la surface faire des bulles et d\u00e9couvrir les merveilles de l'oc\u00e9an. Plongez \u00e0 travers l'\u00e9cran !","parent":0,"count":171,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":209,"name":"Derawan","slug":"derawan","term_group":0,"term_taxonomy_id":214,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":501,"name":"Muck-dive","slug":"muck-dive","term_group":0,"term_taxonomy_id":506,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1650,"name":"Born\u00e9o (Indon\u00e9sie)","slug":"borneo-indonesie","term_group":0,"term_taxonomy_id":1655,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":20,"filter":"raw","term_order":"0"}]},"author_name":"Corinne Bourbeillon","author_url":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/author\/cbourbeillon\/","author_email":"corinne.pbda@gmail.com","author_website":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/corinne-bourbeillon\/","author_description":"Journaliste, plongeuse et\u00a0photographe sous-marine, Corinne adore faire des bulles avec les\u00a0poissons\u00a0! La beaut\u00e9 du monde et\u00a0de\u00a0l'oc\u00e9an lui ont inspir\u00e9 ce blog. \r\n\r\n En savoir plus<\/a>","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"Corinne","author_lastname":"Bourbeillon","user_login":"cbourbeillon","author_avatar":"","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7542464a0f3c6a1baf2af7786ad5764b10f9d60908fb1278a969310cf533aedd?s=96&d=identicon&r=g","comment_count":14,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"Born\u00e9o [Malaisie et Indon\u00e9sie] - juillet\u00a02009<\/a> ","post_tag":"Born\u00e9o<\/a> Indon\u00e9sie<\/a> Nudibranches<\/a> Plong\u00e9e<\/a> Derawan<\/a> Muck-dive<\/a> Born\u00e9o (Indon\u00e9sie)<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51104,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1329\/revisions\/51104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/petitesbullesdailleurs.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}